Victim's Family — My Evil Twin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Evil Twin", wykonawca: Victim's Family.

Tekst piosenki

Jealousy is my evil twin, he looks like me and I look like him, I see
His face in the mirror as the day begins, needles and pins. Envy is
My middle name as long as I’ve got someone else to blame for all
My problems, it’s such a shame, ain’t it a shame? Well I sat around
And thought about how it used to be, you and me, you and me, but
I couldn’t think of a goddamned thing to say about you and me, you
And me. Anger is my closest friend he’s always been my means to
An end, my unjust cause he’ll defend upon my friend anger I can
Depend because everything I see tends to make me angry
Everything I see tends to make me angry, and everything I see turns
My rage to jealousy, and everything I see turns my rage to jealousy
Well jealousy is my evil twin he looks like me and I look like him I see
His face in the mirror as the day begins, needles and pins, needles
And pins, because now he’s talking to my girlfriend, now he’s talking
To my girlfriend, so now I’m gonna have to kick his face in, now I’m
Gonna have to kick his face in, for all his sins, for all his sins, for all
His sins, for all my sins, my evil twin, my evil twin, my evil twin, my
Evil twin is me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zazdrość jest moim złym bliźniakiem, on wygląda jak ja, a ja jak on, widzę
Jego twarz w lustrze, jak dzień się zaczyna, igły i szpilki. / Align = "left" /
Moje drugie imię tak długo, jak mam kogoś innego do obwiniania za wszystko.
Moje problemy, to wielka szkoda, prawda? Usiadłem.
I myślałem o tym, jak to było kiedyś, ty i ja, ty i ja, ale
Nie mogłem wymyślić nic, co mógłbym powiedzieć o Tobie I O mnie, o Tobie.
I ja. Gniew jest moim najbliższym przyjacielem. zawsze był moim środkiem do tego.
Koniec, moja niesprawiedliwa sprawa, on obroni się przed moim przyjacielem, gniewem mogę
Zależy, bo wszystko, co widzę, doprowadza mnie do złości.
Wszystko, co widzę, doprowadza mnie do złości, a wszystko, co widzę, zmienia się.
Mój gniew w zazdrość, i wszystko co widzę zmienia mój gniew w zazdrość
Zazdrość jest moim złym bliźniakiem. wygląda jak ja, a ja jak on.
Jego twarz w lustrze jak dzień się zaczyna, igły i mrowienie, igły
I szpilki, bo teraz rozmawia z moją dziewczyną, teraz mówi
Do mojej dziewczyny, więc teraz będę musiał skopać mu twarz, Teraz jestem
Będzie musiał skopać mu twarz, za wszystkie jego grzechy, za wszystkie jego grzechy, za wszystko
Jego grzechy, za wszystkie moje grzechy, mój zły bliźniak, mój zły bliźniak, mój zły bliźniak, mój zły bliźniak, mój zły bliźniak
Evil twin is me