VICTOR GARCIA — Otra Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Vez", wykonawca: VICTOR GARCIA.
Tekst piosenki
Me encontréa quien tanto esperaba, a quien siempre soñé
pero al verla a los ojos, no me pude mover,
me quede con las ganas de seguirle los pies.
Se me fue, como se va la tarde como si fuera un tren
poco a poco mis ojos, la dejaron de ver
y no se si algún día me la encuentre otra vez
Otra vez
aunque sea solo un minuto
quiero verla otra vez,
pa decirle tantas cosas
que por tonto calle, ayer
Otra vez,
ojala que se cruzara por mi vida otra vez
pa matar esta tristeza que dejo esta mujer
dela que me enamore
ayer, ayer
Se me fue, como se va la tarde como si fuera un tren
poco a poco mis ojos, la dejaron de ver
y no se si algún día me la encuentre otra vez
Otra vez
aunque sea solo un minuto
quiero verla otra vez,
pa decirle tantas cosas
que por tonto calle, ayer
Otra vez,
ojala que se cruzara por mi vida otra vez
pa matar esta tristeza que dejo esa mujer
dela que me enamore
ayer, ayer
Otra vez
aunque sea solo un minuto
quiero verla otra vez,
pa decirle tantas cosas
que por tonto calle, ayer
Otra vez,
ojala que se cruzara por mi vida otra vez
pa matar esta tristeza que dejo esa mujer
dela que me enamore
ayer, ayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem kogoś, na kogo czekałem, O kim zawsze marzyłem.
ale widząc ją w oczach, nie mogłem się ruszyć.,
nie mogłem się doczekać, żeby go śledzić.
Wyszedłem jak wieczór odchodzi jak pociąg.
stopniowo Moje oczy przestały ją widzieć.
i nie wiem, czy kiedykolwiek ją znajdę.
Ponownie
przynajmniej na chwilę.
chcę ją jeszcze zobaczyć.,
Pa powiedzieć mu tak wiele rzeczy
co na głupiej ulicy, wczoraj
Ponownie,
chciałbym, żeby to znów przekroczyło moje życie.
Pa zabić ten smutek, który zostawiam tej kobiecie,
pozwól mi się zakochać.
wczoraj, wczoraj
Wyszedłem jak wieczór odchodzi jak pociąg.
stopniowo Moje oczy przestały ją widzieć.
i nie wiem, czy kiedykolwiek ją znajdę.
Ponownie
przynajmniej na chwilę.
chcę ją jeszcze zobaczyć.,
Pa powiedzieć mu tak wiele rzeczy
co na głupiej ulicy, wczoraj
Ponownie,
chciałbym, żeby to znów przekroczyło moje życie.
Pa zabić ten smutek, który zostawiam tej kobiecie,
pozwól mi się zakochać.
wczoraj, wczoraj
Ponownie
przynajmniej na chwilę.
chcę ją jeszcze zobaczyć.,
Pa powiedzieć mu tak wiele rzeczy
co na głupiej ulicy, wczoraj
Ponownie,
chciałbym, żeby to znów przekroczyło moje życie.
Pa zabić ten smutek, który zostawiam tej kobiecie,
pozwól mi się zakochać.
wczoraj, wczoraj