Victor Jara — Herminda de la Victoria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herminda de la Victoria", wykonawca: Victor Jara.
Tekst piosenki
Herminda de la Victoria
muri? sin haber luchado
derecho se fue a la gloria
con el pecho atravesado.
Las balas de los mandados
mataron a la inocente
lloraban madres y hermanos
en el medio de la gente.
Hermanos se hicieron todos,
hermanos en la desgracia
peleando contra los lobos
peleando por una casa.
Herminda de la Victoria
naci? en el medio del barro
creci? como mariposa
en un terreno tomado.
Hicimos la poblaci? n y han llovido tres inviernos,
Herminda en el coraz? n guardaremos tu recuerdo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Nie wiem-powiedział.
nie żyje? bez walki,
/ align = "left" /
z przeszywającą piersią.
Pula nagródgra Podwójna
zabili niewinną.
płakały matki i bracia.
wśród ludzi.
Bracia stali się wszyscy,
bracia w tarapatach
walka z wilkami
walczy o dom.
- Nie wiem-powiedział.
urodzony? w środku błota
dorastałeś? jak motyl
na zdobytej ziemi.
Zrobiliśmy poblaci? n i szły trzy zimy,
- W kirasie? n zachowamy Twoją pamięć.