Victor Jara — La Pala tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pala", wykonawca: Victor Jara.

Tekst piosenki

Me entregaron una pala
Que la ciudara pa' mí
Que nunca la abandonara
Pa' que la tierra regara
Despacito, despacito
Y cuando más mocetón
Me entregaron un arao
Que lo empujara con fuerza
Pa' que gritara la tierra
Despacito, despacito
Llévalos por los caminos
Como llevas tu destino
El trabajo hay que cuidar
Ellos te darán el pan
Llévalos por los caminos
Enyugao por los años
Mi cuero ya no da más
Todo lo trabajao
Toíto me lo han quitao
Despacito, despacito
Malaya la vida oscura
Que he tenío que llevar
Pero he visto que la noche
Ha comenzado a aclarar
Despacito, despacito
Sigue abriendo los caminos
El surco de tu destino
La alegría de sembrar
No te la pueden quitar
La alegría de sembrar
Es tuya, de nadie más

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dostałem łopatę.
- Zapytał Pa ' Mi.
Żebym nigdy jej nie zostawił.
Niech ziemia podleje
Spokojnie.
A kiedy jest więcej plwociny
Dostałem wiadomość od Arao.
Żebym go popchnął siłą.
Pa ' niech krzyczy Ziemia
Spokojnie.
Prowadź ich po drogach.
Jak niossz swoje przeznaczenie,
O pracę trzeba dbać
Dadzą ci chleb.
Prowadź ich po drogach.
Enyugao na lata
Moja skóra już nie daje
Wszystko działa.
Toyoto mi go odebrał.
Spokojnie.
Malajskie mroczne życie
Co miałem nosić
Ale widziałem, że noc
Zaczął wyjaśniać
Spokojnie.
Kontynuuj torowanie ścieżek
/ Align = "left" /
Radość siewu
Nie mogą ci jej odebrać.
Radość siewu
Jest twoja, od nikogo innego.