Victor Jara — Paloma Quiero Contarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paloma Quiero Contarte", wykonawca: Victor Jara.
Tekst piosenki
Paloma quiero contarte
que estoy solo,
que te quiero.
Que la vida se me acaba
porque te tengo tan lejos,
palomita verte quiero.
Lloro con cada recuerdo
a pesar que me contengo.
Lloro con rabia pa�?? fuera
pero muy hondo pa�?? dentro,
palomita verte quiero.
Como tronco de nogal
como la piedra del cerro
como tronco de nogal
como la piedra del cerro,
el hombre puede ser hombre
cuando camina derecho,
palomita verte quiero.
Como quitarme del alma
lo que me dejaron negro,
siempre estar vuelto hacia afuera
para cuidarse por dentro,
palomita verte quiero.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gołąb, chcę ci powiedzieć.
że jestem sam.,
że cię kocham.
Że moje życie się kończy.
bo trzymam cię tak daleko.,
kochanie, chcę cię widzieć.
Płaczę z każdym wspomnieniem,
chociaż się powstrzymuję.
Płaczę z wściekłości.? z
ale bardzo głębokie pa pa?? wewnątrz,
kochanie, chcę cię widzieć.
Jak lufa orzecha włoskiego
jak kamień wzgórza,
jak lufa orzecha włoskiego
jak kamień wzgórza,,
człowiek może być człowiekiem
kiedy idzie prosto,
kochanie, chcę cię widzieć.
Jak odebrać mi duszę.
to, co zostawili mi na czarno,,
zawsze być zwrócony na zewnątrz
żeby zadbać o siebie w środku.,
kochanie, chcę cię widzieć.