Victor Jara — Ya Parte el Galgo Terrible tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Parte el Galgo Terrible", wykonawca: Victor Jara.

Tekst piosenki

Ya parte el galgo terrible
A matar niños morenos.
Ya parte la cabalgata
La jauría se desata
Exterminando chilenos
Ay que haremos, ay que haremos
Ya parte la cabalgata,
Ay que haremos, ay que haremos.
Con el fusil en la mano
Disparan al mexicano
Y matan al panameño
En la mitad de su sueño.
Buscan la sangre y el oro
Los lobos de san francisco,
Golpean las mujeres
Y queman los cobertizos.
Maldita sea la hora
Y el oro que se deshizo
Y para qué nos vinimos
De nuestro valparaíso.
Ya matan a los chilenos,
Ay que haremos, ay que haremos
En la mitad de su sueño
Ay que haremos, ay que haremos.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Straszny Greyhound już się zaczyna
Zabijać brązowe dzieci.
Kawalkada już się zaczyna
- Nie wiem-westchnęła.
Zniszczenie Chilijczyków
Biada, co zrobimy, biada, co zrobimy.
Kawalkada już się zaczyna,
Biada, co zrobimy, biada, co zrobimy.
Z karabinem w ręku.
- Zapytał Meksykanin.
I zabijają panamczyka.
W środku snu.
Szukają krwi i złota
Wilki Z San Francisco,
Biją kobiety
I palą stodoły.
Cholera, czas
I złoto, które się rozpadło,
I po to tu jesteśmy.
Z naszego Valparaiso.
Już zabijają Chilijczyków.,
Biada, co zrobimy, biada, co zrobimy.
W środku snu
Biada, co zrobimy, biada, co zrobimy.