Victor & Leo — Loura de Ouro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loura de Ouro", wykonawca: Victor & Leo.
Tekst piosenki
Em frente à minha casa mora uma loura
Eu passo o dia da janela só pra vê-la
Eu, com minha mente sonhadora
Sonho que um dia em meus braços possa tê-la
Ela, com seu jeito encantador
Desperta em mim um fogo vivo de amor
Esse amor ainda é todo meu
Nem na família eu deixei alguém saber
Finjo então que nada aconteceu
Ela vai ser pra quem primeiro vou dizer
Se eu contar e ela não gostar
Por essa loura muito tempo vou chorar
Mas se ela gostar e me quiser
Não posso crer em outro alguém em minha vida
Seu olhar de céu, olhos de mel, cabelo fogo
Loura de ouro, minha querida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed moim domem mieszka Blondynka
Spędzam dzień, okna, po prostu, nie widzisz jej
Ja, z moim zdaniem marzycielski
Sen, że pewnego dnia w moje ręce, mógł ją zasadzić
Ona, z uroczym sposobem
Budzi we mnie ogień żywej miłości
Ta miłość jest nadal moja
Ani w rodzinie, zostawiłem ktoś wiedzieć
Udaję, że nic się nie stało.
To będzie dla tych, którzy pierwszy powiedzieć
Jeśli ci powiem, to jej się nie spodoba.
Ta blondynka bardzo długo będę płakać
Ale jeśli ją lubię i ja, co chcesz
Nie mogę uwierzyć w kogoś innego w moim życiu
Jego spojrzenie w niebo, oczy miód, włosy ogień
Blond złoto, moja droga