Victor Manuel — Nada Sabe Tan Dulce Como Su Boca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Sabe Tan Dulce Como Su Boca", wykonawca: Victor Manuel.
Tekst piosenki
Nada sabe tan dulce como su boca
Me transporta a una nube cuando me toca
La estela de su cuerpo te abre camino como una antorcha
Tempestades desata mientras se escapa sobre su escoba
Nada sabe tan dulce como su boca
Tan sólo alguna cosa que no se nombra
Algunas veces paso por el mercado y le traigo rosas
O la miro despacio de arriba abajo y se van las horas
No soy un héroe lo sé
Es fácil como pueden ver
Colgarse con esa mujer
Pisar por donde pone el pie
¿Qué podría contar que no imaginéis?
Mi patria, mi bandera, mi segunda piel
El lugar donde quiero volver: su boca…
Nada sabe tan dulce como su boca
Te regala alegría si no te sobra
Tiene bien señalado su territorio como una loba
Y adentro amigos que le recuerdan que no está sola
No soy un héroe lo sé
Es fácil como pueden ver
Colgarse con esa mujer
Pisar por donde pone el pie
¿Qué podría contar que no imaginéis?
Mi patria, mi bandera, mi segunda piel
El lugar donde quiero volver: su boca…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie smakuje tak słodko jak jej usta
Przenosi mnie do chmury, kiedy mnie dotyka.
Ślad jego ciała utoruje Ci drogę jak pochodnia.,
Burza uwalnia jak ucieka na miotle
Nic nie smakuje tak słodko jak jej usta
Po prostu coś, co nie jest nazwane.
Czasami chodzę po rynku i przynoszę jej róże.
Albo powoli patrzę na nią z góry na dół i zegar się kończy.
Nie jestem bohaterem, wiem.
To proste, jak widać
Powiesić się z tą kobietą
Nadepnąć tam, gdzie kładzie stopę.
Co mogę powiedzieć, że nie masz pojęcia?
Moja ojczyzna, moja flaga, moja druga skóra.
Miejsce, do którego chcę wrócić: jego usta…
Nic nie smakuje tak słodko jak jej usta
To daje Ci radość, jeśli nie oszczędzisz
Dobrze oznaczył swoje terytorium jako wilczyca
A wewnątrz są przyjaciele, którzy przypominają jej, że nie jest sama.
Nie jestem bohaterem, wiem.
To proste, jak widać
Powiesić się z tą kobietą
Nadepnąć tam, gdzie kładzie stopę.
Co mogę powiedzieć, że nie masz pojęcia?
Moja ojczyzna, moja flaga, moja druga skóra.
Miejsce, do którego chcę wrócić: jego usta…