Victor Manuel — Para unos Padres tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para unos Padres", wykonawca: Victor Manuel.

Tekst piosenki

Todo está dispuesto desde que ella se marchó
Todo está perfecto en la tranquila habitación
Hay papel y lápiz, pluma, tinta y borrador
Y unos garabatos sobre el lienzo en un rincón
Queda alguna lágrima dentro de un cajón
Y un sabor amargo a miedo viejo y alcanfor
Abre las ventanas
No te niegues más
Si una vez fue niña
Y de tu mano quiso andar
Abre las ventanas
No te niegues más
Que las alas crecen
Para usarlas y volar
No fue culpa nuestra que empezara a trabajar
No era necesario repetíais sin cesar
Vueltas y más vueltas, noche y día sin pegar
Ojos que se nublan por no ver la realidad
No me falta nada, soy mayor de edad
Es mi vida y quiero paso a paso hacerla andar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko jest załatwione, odkąd odeszła.
Wszystko jest idealne w cichym pokoju
Jest Papier i ołówek, długopis, tusz i gumka
I kilka bazgrołów na płótnie w rogu.
W szufladzie jest jakaś łza.
I gorzki smak starego strachu i kamfory.
Otwórz okna
Nie poddawaj się więcej
Jeśli kiedyś była dzieckiem,
I z Twojej ręki chciał iść.
Otwórz okna
Nie poddawaj się więcej
Że skrzydła rosną
Aby z nich korzystać i latać
To nie nasza wina, że zaczął pracować.
Nie trzeba było powtarzać w nieskończoność.
Koła i więcej kręgów, noc i Dzień bez przyklejania
Oczy, które są zamglone, gdy nie widzą rzeczywistości,
Niczego nie przegapię. jestem Dorosła.
To jest moje życie i chcę krok po kroku, aby to się stało.