Victor Manuelle — Isabela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isabela", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
Tengo ganas de mecerme en una hamaca
Sin tener que estar pendiente al celular
Por que aquí los que me buscan me conocen
Y saben donde me pueden encontrar
Tengo ganas de mirar por la ventana
Detener el mundo, mientras veo el atardecer
Que un aroma de nostalgia me embriague el alma
Por si acaso, pasa el tiempo sin volver
Quiero tener tiempo para perder tiempo
Viendo la marea como viene y va
Y con el corrillo que nunca me falla
Irme de pesca, como lo hacia mi papa
Hoy transito por la ruta del recuerdo
De mi hogar, santuario, escape y escuela
No se apuren si de pronto no aparezco
Si me buscan me encuentran en Isabela
No se apuren si de pronto no aparezco
Si me buscan me encuentran en Isabela
Hoy me desconecto
Hoy no me consigue nadie
Tu no me llames que yo te llamo
Cuando vuelva de Isabela
Primera parada, sector California
A comer arroz del que me hace mi vieja
Tu no me llames que yo te llamo
Cuando vuelva de Isabela
Escuchando salsa de Jonny Ortiz
Feliz, en la tienda de tato, pegado a la bellonera
Tu no me llames que yo te llamo
Cuando vuelva de Isabela!
Búscame en la playa de villa pesquera
Sentado con mi viejo, debajo de una palma
Si me busca estoy en mi pueblo (es así)
Mi rinconsito del alma
Hoy transito por la ruta del recuerdo
De mi pueblo amado y me causa nostalgia
Si me busca estoy en mi pueblo, mi rinconsito del alma
Me encuentras, en la cancha de florida
Jugando baloncesto con toda la gallada
No me llames, yo te llamo
No quiero saber de nada, mucho menos de trabajo
No me llames, yo te llamo
Y el que me hable de negocios, lo voy a mandar para otro lado
No me llames, yo te llamo
Que no me moleste nadie, hoy estoy desconectado
No me llames, yo te llamo
Este es mi pueblo querido, esta es la gente que amo
No me llames, yo te llamo
Simplemente aquí soy viti
Victor Maulle no me llamo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam ochotę na huśtawkę w hamaku,
Bez konieczności monitorowania telefonu komórkowego
Bo ci, którzy mnie szukają, znają mnie tutaj.
I wiedzą, gdzie mnie znajdą.
Chcę patrzeć przez okno.
Zatrzymaj świat, gdy patrzę na zachód słońca,
Niech zapach nostalgii odurzy moją duszę.
Na wszelki wypadek mija czas bez powrotu.
Chcę mieć czas na marnowanie czasu.
Obserwując przypływ, jak przychodzi i odchodzi.
I z Corrillo, który nigdy mnie nie zawiedzie.
Idę na ryby, tak jak mój tata.
Dziś podróżuję trasą pamięci
Z mojego domu, Sanktuarium, ucieczki i szkoły.
Nie spiesz się, jeśli się nie pojawię.
Jeśli mnie szukają, znajdą mnie w Isabelli.
Nie spiesz się, jeśli się nie pojawię.
Jeśli mnie szukają, znajdą mnie w Isabelli.
Dzisiaj odpadam.
Nikt mnie dziś nie dostaje.
Nie nazywaj mnie tak, jak ja ciebie.
Kiedy wrócę z Isabelli.,
Pierwszy przystanek, Sektor Kalifornia
Jeść ryż, który czyni mnie moją starą
Nie nazywaj mnie tak, jak ja ciebie.
Kiedy wrócę z Isabelli.,
Słuchanie sosu Johnny ' ego Ortiza
Szczęśliwy, w sklepie tato, utknął w bellonera
Nie nazywaj mnie tak, jak ja ciebie.
Kiedy wrócę z Isabelli!
Znajdź mnie na plaży Villa Pesquera
Siedząc ze staruszkiem, pod dłonią
Jeśli mnie szukasz, jestem w mojej wiosce (tak jest)
Mój mały zakątek duszy
Dziś podróżuję trasą pamięci
Z mojego ukochanego ludu i wywołuje u mnie nostalgię.
Jeśli mnie szukasz, jestem w mojej wiosce, mój mały zakątek duszy.
Znajdujesz mnie na korcie Florydy.
Zagraj w koszykówkę z całą galadą
Nie dzwoń do mnie, dzwonię do ciebie.
Nie chcę nic wiedzieć, zwłaszcza o pracy.
Nie dzwoń do mnie, dzwonię do ciebie.
A ktokolwiek opowie mi o interesach, wyślę go gdzie indziej.
Nie dzwoń do mnie, dzwonię do ciebie.
Niech nikt mi nie przeszkadza, dziś jestem wyłączony.
Nie dzwoń do mnie, dzwonię do ciebie.
To moje ulubione miasto, to ludzie, których kocham.
Nie dzwoń do mnie, dzwonię do ciebie.
Jestem Viti.
Victor Maulle mnie nie nazywa.