Victor Manuelle — No Eres La Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Eres La Mujer", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
eres como el sol que le hace falta al dia
eres tu la que la noche nunca dejaria
eres fuego que calienta la mañana fria
y eres el brillo de un amanecer
tienes el amor que siempre estoy buscando
la ternura y los detalles que estoy esperando
ese tiempo para estar conmigo aqui a mi lado
siempre que extraño en silencio su amor de mujer,
y me das todo aunque no sueño contigo
todo tu amor aunque no pienso en ti
y la tristeza se queda conmigo y no puedo seguir asi
cuando me besas extraño sus besos, cuando te toco
recuerdo su piel es imposible negar que la quiero
porque nunca la olvideeee
coro
eres todo lo que quiero en una mujer
pero no eres la mujer que quiero
tienes todo lo que quiero para mi ser
pero no eres tu mi sueño
no eres mi deseo,
eres todo lo que quiero en una mujer
la ternura, la pasion y el tiempo,
tienes todo lo que quiero yo como ser
pero no eres tu la dueña de mis sentimientos
es otra mujeeer, mi razon, mi aliento.
y me das todo aunque no sueño contigo
todo tu amor aunque no pienso en ti
y la tristeza se queda conmigo y no puedo seguir asi
cuando me besas extraño sus besos,
cuando te toco, recuerdo su piel
es imposoble negar que la quiero
porque nunca la olvideee
coro
eres todo lo que quiero en una mujer
pero no eres la mujer que quiero
tienes todo lo que quiero para mi ser
pero no eres tu mi sueño
no eres mi deseo,
eres todo lo que quiero en una mujer
la ternura, la pasion y el tiempo,
tienes todo lo que quiero yo como ser
pero no eres tu la dueña de mis sentimientos
eres todo lo que quiero en una mujer
pero no eres la mujer que quiero
tienes todo lo que quiero para mi ser
pero no eres tu mi sueño
no eres mi deseo, eres todo lo que quiero en una mujer
la ternura, la pasion y el tiempo,
tienes todo lo que quiero yo como ser
pero no eres tu la dueña de mis sentimientos
ees otra mujeeer mi razon, mi aliento
eeeeehhhhhh!
eres todo lo que debes ser
pero no eres la mujer (que quiero),
tienes todo lo que espero
pero no puedo, decirte que eres mi anhelo
(eres todo lo que debes ser) y te dire
(pero no eres la mujer) (que quiero)
tu tienes los detaaalles, pero yo no te quiero
y te soy sincero (eres todo lo que debes ser)
lo que debes ser (pero no eres la mujer), que quiero
tu tienes toditas las cosas que Diso hizo lindas
pero no eeeeehhhh
(eres todo lo que debes ser)
dicelo toño
(eres todo lo que debes ser)
(eres todo lo que debes ser)
(eres todo lo que debes ser)
(eres todo lo que debes ser)
(eres todo lo que debes ser)
(eres todo lo que debes ser)
tengo que confesar que tu no eres
(la mujer que quiero)
y, perdona si soy sincero
(la mujer que quiero) eees otra mujer
mi anheeelo (la mujer que quiero)
y tu no eres «esa mujer»
eeeehhhhh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesteś jak słońce, którego potrzebujesz w ciągu dnia.
to Ty, której noc nigdy nie opuści.
jesteś ogniem, który rozgrzewa zimny poranek,
a Ty jesteś blaskiem świtu.
masz miłość, której zawsze szukam.,
czułość i szczegóły, na które czekam,
nadszedł czas, aby być ze mną tutaj, obok mnie.
ilekroć cicho Tęsknię za jego kobiecą miłością,,
i dajesz mi wszystko, nawet jeśli nie marzę o Tobie.
cała twoja miłość, chociaż nie myślę o tobie.
a smutek pozostaje ze mną i nie mogę tak dalej.
kiedy mnie całujesz, Tęsknię za jego pocałunkami, kiedy cię dotykam.
pamiętam jej skórę nie można zaprzeczyć, że ją kocham.
bo nigdy jej nie zapomnę.
chór
jesteś wszystkim, czego chcę w kobiecie.
ale nie jesteś kobietą, której pragnę.
masz wszystko, czego chcę dla mojej istoty.
ale nie jesteś moim marzeniem.
nie jesteś moim życzeniem.,
jesteś wszystkim, czego chcę w kobiecie.
czułość, pasja i czas,
masz wszystko, co chcę, jak być.
ale nie masz moich uczuć.
to inna kobieta, mój powód, mój oddech.
i dajesz mi wszystko, nawet jeśli nie marzę o Tobie.
cała twoja miłość, chociaż nie myślę o tobie.
a smutek pozostaje ze mną i nie mogę tak dalej.
kiedy mnie całujesz, Tęsknię za jego pocałunkami.,
kiedy cię dotykam, pamiętam jego skórę.
nie można zaprzeczyć, że ją kocham.
bo nigdy jej nie zapomnę.
chór
jesteś wszystkim, czego chcę w kobiecie.
ale nie jesteś kobietą, której pragnę.
masz wszystko, czego chcę dla mojej istoty.
ale nie jesteś moim marzeniem.
nie jesteś moim życzeniem.,
jesteś wszystkim, czego chcę w kobiecie.
czułość, pasja i czas,
masz wszystko, co chcę, jak być.
ale nie masz moich uczuć.
jesteś wszystkim, czego chcę w kobiecie.
ale nie jesteś kobietą, której pragnę.
masz wszystko, czego chcę dla mojej istoty.
ale nie jesteś moim marzeniem.
nie jesteś moim pragnieniem, jesteś wszystkim, czego chcę w kobiecie.
czułość, pasja i czas,
masz wszystko, co chcę, jak być.
ale nie masz moich uczuć.
to inna kobieta, mój powód, mój oddech.
eeeeeee!
jesteś wszystkim, czym powinieneś być.
ale nie jesteś tą kobietą (którą chcę),
masz wszystko, na co mam nadzieję.
ale nie mogę ci powiedzieć, że jesteś moją tęsknotą.
(jesteś wszystkim, czym powinieneś być) i powiem ci,
(ale nie jesteś kobietą) (czego chcę)
masz szczegóły, ale ja cię nie kocham.
i jestem z tobą szczery (jesteś wszystkim, kim powinieneś być)
kim powinieneś być (ale nie jesteś kobietą), czego chcę.
masz wszystko, co zrobił Diso, Milo.
ale nie eeeeehhhh
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
- zapytał Tonyo.
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
(jesteś wszystkim, kim powinieneś być .)
muszę przyznać, że nie jesteś
(kobieta, którą chcę)
i przepraszam, jeśli jestem szczery.
to inna kobieta.
mój anheeeelo (kobieta, którą chcę)
i nie jesteś " tą kobietą»
eeeehhhhh.