Victor Manuelle — No Hace Falta Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hace Falta Nada", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
no hace falta un claro de luna, no hace falta un rayo de sol
da lo mismo oto±o que invierno, para amarte no hay ocasion
no hace falta sitio ni tiempo, ni prejuicios ni explicacion
ni reclamos ni juramentos que detengan al corazon
no hace falta nada tengo en tu mirada el amor
coro
eres mi aire, mi luna, mi eterna fortuna
tiempo, cama, luz de mi alma
tu eres mi sue±o, mi esquema, mi mejor poema
dia tras dia, mi fantasia
no hace falta ley ni testigos, no hace falta nada especial
para amarte sobran motivos y no alcanzan dos vidas mas
no hace falta sitio ni tiempo, ni prejuicios ni explicacion
ni reclamos ni juramentos que detengan al corazon
no hace falta nada tengo en tu mirada el amor
coro
tu eres mi aire, mi luna, mi eterna fortuna
tiempo, cama, luz de mi alma
tu eres mi sue±o, mi esquema, mi mejor poema
dia tras dia, mi fantasia
(no hace falta nada)
no hace falta que me digas que me amas
(no hace falta nada, no hace falta nada)
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie ma potrzeby księżyca, nie ma potrzeby promienia Słońca.
to jest to samo, co zima, nie ma powodu, aby cię kochać.
nie ma miejsca, czasu, uprzedzeń, wyjaśnień.
żadnych roszczeń, żadnych przysięgi, które zatrzymują serce,
niczego nie potrzebujesz. mam miłość w Twoim spojrzeniu.
chór
jesteś moim powietrzem, moim księżycem, moim wiecznym przeznaczeniem.
czas, łóżko, światło mojej duszy.
jesteś moją Sue, moim planem, moim najlepszym wierszem.
dzień po dniu, moja fantazja.
nie potrzebujemy prawa, świadków, niczego szczególnego.
aby cię kochać, mają motywacje i nie osiągają jeszcze dwóch żyć
nie ma miejsca, czasu, uprzedzeń, wyjaśnień.
żadnych roszczeń, żadnych przysięgi, które zatrzymują serce,
niczego nie potrzebujesz. mam miłość w Twoim spojrzeniu.
chór
jesteś moim powietrzem, moim księżycem, moim wiecznym przeznaczeniem.
czas, łóżko, światło mojej duszy.
jesteś moją Sue, moim planem, moim najlepszym wierszem.
dzień po dniu, moja fantazja.
(nic nie jest potrzebne)
nie musisz mi mówić, że mnie kochasz.
(nic nie jest potrzebne, nic nie jest potrzebne)
Thanks to /* */