Victor Manuelle — No Te Dije tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Te Dije", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
NUNCA PASO POR MI MENTE
QUE ALGÚN DIA IBA PERDERTE
Y QUE TE FUERAS DE MI VIDA ME DEJARAS
Y AHORA QUE YA NO TE TENGO
VIVO SALO EN ESTE UNIVERSO DE RECUERDOS Y ANGUSTIAS
QUE ME MATA
Y POR QUE NO FUI SINCERO
Y DEJE QUE HABLARA EL EGO
QUE CALLARA EL CORAZÓN Y PERDONA SI HOY TE LLAMO, ESTA VEZ
SERÁ MAS CLARO
PUES NO AGUANTO ESTE DOLOR
CORO:
PUES NO TE DIJE
QUE ERAS LA DUEÑA DE MI ALMA Y NO TE DIJE
QUE ERAN LAS CARICIAS TUS PALABRAS
NUNCA TE DIJE
QUE ERAS LA RAZÓN DE MI ALEGRÍA
Y NO TE DIJE QUE ERAS EL SOL DE CADA DIA
DISCULPA SE HACE TARDE
HOY NO QUIERO SER COBARDE
Y OCULTA MIS SENTIMIENTOS
ESO QUE NO DIJE AYER
NO TE PIDO QUE ME PERDONES
SÉ QUE TIENES TUS RAZONES
SOLO QUIERO QUE ME ESCUCHES
ESTA VEZ NO CALLARE
NO VINE A PEDIRTE DISCULPAS
YA NO RESISTO MAS LA CULPA
QUE NO ME DEJA DORMIR
LA CONCIENCIA QUE LLAMA
Y EN LAS NOCHES ME RECLAMA
ESTE ERROR QUE COMETÍ
CORO:
PUES NO TE DIJE
QUE ERAS LA DUEÑA DE MI ALMA Y NO TE DIJE
QUE ERAN LAS CARICIAS TUS PALABRAS
NUNCA TE DIJE
QUE ERAS LA RAZÓN DE MI ALEGRÍA
Y NO TE DIJE QUE ERAS EL SOL DE CADA DIA
Tłumaczenie tekstu piosenki
TO NIGDY NIE PRZYCHODZI MI DO GŁOWY.
ŻE KIEDYŚ CIĘ STRACĘ.
I ŻEBYŚ ODSZEDŁ Z MOJEGO ŻYCIA, ZOSTAWIŁEŚ MNIE.
A TERAZ, GDY JUŻ CIĘ NIE MAM.,
ŻYJĘ SMALEC W TYM WSZECHŚWIECIE WSPOMNIEŃ I CIERPIENIA.
KTÓRY MNIE ZABIJA.
I DLATEGO, ŻE NIE BYŁEM SZCZERY.
I NIECH EGO MÓWI
NIECH SERCE UCICHNIE I PRZEPRASZAM, JEŚLI ZADZWONIĘ DZISIAJ, TYM RAZEM
BĘDZIE JAŚNIEJ.
NIE ZNOSZĘ TEGO BÓLU.
CHÓR:
NIE POWIEDZIAŁEM CI.
ŻE MIAŁAŚ MOJĄ DUSZĘ, A JA CI NIE POWIEDZIAŁEM.
ŻE TO BYŁY PIESZCZOTY, TWOJE SŁOWA,
NIGDY CI NIE MÓWIŁEM.
ŻE SPRAWIŁEŚ MI RADOŚĆ.
I NIE POWIEDZIAŁEM CI, ŻE JESTEŚ SŁOŃCEM KAŻDEGO DNIA.
PRZEPRASZAM, JEST PÓŹNO.
NIE CHCĘ DZIŚ BYĆ TCHÓRZEM.
I UKRYWA MOJE UCZUCIA.
TO, CZEGO WCZORAJ NIE POWIEDZIAŁEM.
NIE PROSZĘ CIĘ O WYBACZENIE.
WIEM, ŻE MASZ SWOJE POWODY.
CHCĘ, ŻEBYŚ MNIE WYSŁUCHAŁ.
TYM RAZEM NIE BĘDĘ MILCZEĆ.
NIE PRZYSZEDŁEM PRZEPRASZAĆ.
NIE OPIERAM SIĘ JUŻ POCZUCIU WINY.
KTÓRY NIE POZWALA MI SPAĆ.
ŚWIADOMOŚĆ, KTÓRA WZYWA
W NOCY MNIE ŻĄDA.
TEN BŁĄD, KTÓRY POPEŁNIŁEM,
CHÓR:
NIE POWIEDZIAŁEM CI.
ŻE MIAŁAŚ MOJĄ DUSZĘ, A JA CI NIE POWIEDZIAŁEM.
ŻE TO BYŁY PIESZCZOTY, TWOJE SŁOWA,
NIGDY CI NIE MÓWIŁEM.
ŻE SPRAWIŁEŚ MI RADOŚĆ.
I NIE POWIEDZIAŁEM CI, ŻE JESTEŚ SŁOŃCEM KAŻDEGO DNIA.