Victor Manuelle — Te Propongo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Propongo", wykonawca: Victor Manuelle.
Tekst piosenki
TE PROPONGO QUE ÉL VENGA A TU LADO
Y COMPARTA SIN MIEDO CON NOSOTROS DOS
TE PROPONGO QUE LO BESES, LO MIMES
LO ACARICIES, LE ENTREGUES TU PASIÓN
NO SERÁ TAN
FÁCIL PARA TI
ESTAR
CON ÉL Y ESTAR CONMIGO
DESCUBRIR CON EL LO QUE NO HAS PODIDO
CORO:
VAMOS A INVITARLO A NUESTRA CAMA
VAMOS A INVITARLO POR FAVOR
QUIERO QUE CONMIGO LO COMPARTAS
QUIERO QUE COMPARTAS LA PASIÓN
QUIERO QUE TE ENTREGUES TODA A ÉL
QUIERO QUE ÉL ENTRE A TU ALMA
VAMOS A INVENTAR UNA LOCURA
VAMOS A VIVIRLO DE UNA VEZ
YO CONTIGO Y ÉL CON SU HERMOSURA
YO CONTIGO Y EL CON LA ILUSIÓN
SÉ QUE TE PREOCUPA QUIEN PODRÁ SER
ESO NO HAY DUDA
TE PROPONGO
SI TE ARREPIENTES ME VOY DE TU VIDA, ACÉPTALO
TE PROPONGO
NO TE SIENTAS NERVIOSA POR QUE ESO UN DIA A MÍ ME PASO
NO SERÁ TAN FÁCIL PARA TI
ESTAR CON EL ESTAR CONMIGO
DESCUBRIR CON ÉL LO QUE NO HAS PODIDO
CORO:
VAMOS A INVITARLO A NUESTRA CAMA
VAMOS A INVITARLO POR FAVOR
QUIERO QUE CONMIGO LO COMPARTAS
QUIERO QUE COMPARTAS LA PASIÓN
QUIERO QUE TE ENTREGUES TODA A ÉL
QUIERO QUE ÉL ENTRE A TU ALMA
VAMOS A INVENTAR UNA LOCURA
VAMOS A VIVIRLO DE UNA VEZ
YO CONTIGO Y ÉL CON SU HERMOSURA
YO CONTIGO Y EL CON LA ILUSIÓN
SÉ QUE TE PREOCUPA QUIEN PODRÁ SER
ESO NO HAY DUDA
EL ES NUEVO AMIGO QUE LLEGO
A CAMBIARLO TODO Y SU NOMBRE ES AMOR, ES AMOR.
Tłumaczenie tekstu piosenki
SUGERUJĘ, ŻEBY PRZYSZEDŁ OBOK CIEBIE.
I DZIEL SIĘ Z NAMI NIEUSTRASZONYMI
PROPONUJĘ GO POCAŁOWAĆ, ROZPIESZCZAĆ.
PIEŚCISZ GO, ODDAJESZ MU SWOJĄ PASJĘ.
TO NIE BĘDZIE TAK
ŁATWE DLA CIEBIE
BYĆ
Z NIM I ZE MNĄ.
DOWIEDZ SIĘ Z TYM, CZEGO NIE MOGŁEŚ
CHÓR:
ZAPROSIMY GO DO NASZEGO ŁÓŻKA.
ZAPROŚMY GO, PROSZĘ.
CHCĘ, ŻEBYŚ SIĘ ZE MNĄ PODZIELIŁ.
CHCĘ, ŻEBYŚ PODZIELIŁ SIĘ PASJĄ.
ODDAJ MU WSZYSTKO.
CHCĘ, ŻEBY WSZEDŁ W TWOJĄ DUSZĘ.
WYMYŚLMY SZALEŃSTWO
PRZEŻYJMY TO OD RAZU
JESTEM Z TOBĄ, A ON ZE SWOJĄ PIĘKNOŚCIĄ.
JESTEM Z TOBĄ, A ON Z ILUZJĄ.
WIEM, ŻE MARTWISZ SIĘ TYM, KIM MOGĘ BYĆ.
NIE MA CO DO TEGO WĄTPLIWOŚCI.
PROPONUJĘ CI
JEŚLI ŻAŁUJESZ, ŻE ODCHODZĘ Z TWOJEGO ŻYCIA, POGÓDŹ SIĘ Z TYM.
PROPONUJĘ CI
NIE DENERWUJ SIĘ, ŻE KIEDYŚ MI SIĘ TO PRZYTRAFIŁO.
TO NIE BĘDZIE ŁATWE DLA CIEBIE
BYĆ ZE MNĄ, BYĆ ZE MNĄ.
DOWIEDZ SIĘ Z NIM CZEGOŚ, CZEGO NIE MOGŁEŚ
CHÓR:
ZAPROSIMY GO DO NASZEGO ŁÓŻKA.
ZAPROŚMY GO, PROSZĘ.
CHCĘ, ŻEBYŚ SIĘ ZE MNĄ PODZIELIŁ.
CHCĘ, ŻEBYŚ PODZIELIŁ SIĘ PASJĄ.
ODDAJ MU WSZYSTKO.
CHCĘ, ŻEBY WSZEDŁ W TWOJĄ DUSZĘ.
WYMYŚLMY SZALEŃSTWO
PRZEŻYJMY TO OD RAZU
JESTEM Z TOBĄ, A ON ZE SWOJĄ PIĘKNOŚCIĄ.
JESTEM Z TOBĄ, A ON Z ILUZJĄ.
WIEM, ŻE MARTWISZ SIĘ TYM, KIM MOGĘ BYĆ.
NIE MA CO DO TEGO WĄTPLIWOŚCI.
TO MÓJ NOWY PRZYJACIEL.
ABY TO WSZYSTKO ZMIENIĆ, A JEGO IMIĘ TO MIŁOŚĆ, TO MIŁOŚĆ.