Victor Wood — In Despair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Despair", wykonawca: Victor Wood.

Tekst piosenki

You taught my heart how to dream
Thrilling each moment divine
Just for a while you were mine
Now I’m alone in despair.
I never thought love would end
and broken dreams should remain
Changing my joy into pain
Don’t leave me now in despair.
Refrain:
Loving you has been the only way
I’ve learned to make life so gay
Now it seems you lead me to stray
Now I’m lost forever.
How can love sweet memory
Fade like a dream with regret
And why must you disappear
Leaving me now in despair.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nauczyłeś moje serce jak marzyć
"Thrilling each moment divine"
Tylko przez chwilę byłaś moja.
Teraz jestem sam w rozpaczy.
Nigdy nie myślałem, że miłość się skończy
and broken dreams should remain
Zmieniam radość w ból
Nie zostawiaj mnie teraz w rozpaczy.
Refren:
Miłość do ciebie była jedynym sposobem
Nauczyłem się, by życie było takie Gejowskie.
Teraz wygląda na to, że doprowadziłeś mnie do zbłąkania.
Teraz jestem zagubiony na zawsze.
How can love sweet memory
Fade like a dream with regret
I dlaczego musisz zniknąć
Zostawiając mnie teraz w rozpaczy.