Victor Wood — One More Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Chance", wykonawca: Victor Wood.
Tekst piosenki
Refrain
One more chance, one more chance
All you ask is one more chance
To break my heart
Dear, it wasn’t very long ago
That you called an end to old romance
Now I find you come back crying here
Begging me for one more chance
(Repeat Refrain)
ll
Though you’re crying now you cry in vain
For I’ll never take you back again
I am not a fool I was before
I don’t want you anymore
lll
I’ll admit that I still think of you
Though you’ve left me for somebody new
Now that he no longer cares for you
You beg me for one more chance
(Repeat Refrain)
(Repeat ll)
(One more chance, one more chance
All you ask is one more chance)
To break my heart
You break my heart!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren
One more chance, one more chance
Proszę tylko o jedną szansę.
To break my heart
Kochanie, to nie było tak dawno temu.
Że nazwałeś koniec starego romansu
Teraz widzę, że wróciłeś płacząc.
Błagając mnie o jeszcze jedną szansę
(Powtórzenie Refrenu)
ll
Chociaż płaczesz teraz płaczesz na próżno
For I ' ll never take you back again
Nie jestem głupcem, którym byłem wcześniej.
I don ' t want you anymore
lll
Przyznaję, że wciąż o tobie myślę.
Though you ' ve left me for someone new
Teraz, gdy już o ciebie nie dba
Błagasz mnie o jeszcze jedną szansę.
(Powtórzenie Refrenu)
(Repeat ll)
(One more chance, one more chance
Proszę tylko o jedną szansę.)
To break my heart
Łamiesz mi serce!