Victor Wooten — Heaven Is Where the Heart Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Is Where the Heart Is", wykonawca: Victor Wooten.
Tekst piosenki
Close your eyes my son
bow your head down
there is not a time or a place
that i am not around
through all your hardships
and your most difficult times
something always pulled you through
the hand you felt was mine
if you wont
do fire there
well listen to me then
you’ll find it looking out
you must look within
Heaven is where the heart is oh dont you know
heaven is where the heart is hes still my child
now open up your mind
i know the place your looking for
and its not hard to find
dont you try to hard
(no no no)
just always do whats right
(you know i will)
im always here for you
(your always there)
to help you gain the sight
you’ve been looking for me but in the wrong place
but look in the mirror
staring me heaven is where the heart is i want you to know
that im always there for you
you just do you best
there is nothing else to do heaven is where the heart is (repeat X4)
close your eyes my son, and bow your head down
there is not a time or place
that i am not around
if you wont find heaven
but listen to me there
you wont find it looking out
you must look within
heaven is where the heart is (repeat X4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy, Mój synu.
bow your head down
nie ma czasu ani miejsca.
że nie ma mnie w pobliżu
through all your hardships
i twoje najtrudniejsze czasy
zawsze coś Cię ciągnęło.
"the hand you felt was mine"
if you wont
ognia!
więc posłuchaj mnie.
znajdziesz go patrząc na
musisz zajrzeć do środka.
"Heaven is where the heart is oh don 't you know"
* niebo jest tam, gdzie serce jest * * wciąż jest moim dzieckiem *
teraz otwórz swój umysł
znam miejsce, którego szukasz.
i to nie jest trudne do znalezienia
don ' t you try to hard
(no no no)
zawsze rób to, co słuszne.
(you know i will)
zawsze Jestem tu dla Ciebie.
(your always there)
to help you gain the sight
szukałeś mnie, ale w złym miejscu.
ale spójrz w lustro.
/ align = "left" /
że zawsze jestem przy tobie
you just do you best
nie ma nic innego do zrobienia niebo jest tam, gdzie serce jest (powtórz X4)
zamknij oczy, Synu i pochyl głowę.
nie ma czasu ani miejsca.
że nie ma mnie w pobliżu
if you wont find heaven
ale posłuchaj mnie.
nie znajdziesz go patrząc na
musisz zajrzeć do środka.
heaven is where the heart is (repeat X4)