Victoria Banks — The Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wheel", wykonawca: Victoria Banks.
Tekst piosenki
YOU COME INTO THE WORLD KICKING AND SCREAMING
THE CLOCK STARTS TICKIN' WITH THE BREATH YOU’RE BREATHING
TINY HANDS, TINY FEET, AND ALL YOU DO IS EAT AND SLEEP
THEN YOU BLINK YOUR EYES AND YOU’RE CRAWLIN' 'CROSS THE FLOOR
THEN YOU BLINK 'EM AGAIN AND YOU’RE RUNNIN' OUT THE DOOR
FOR A TIRE SWING, THEN A SCHOOLBUS, THEN A SECOND HAND CHEVY AND YOU’RE KICKIN'
UP DUST
IT HAPPENS SO FAST, JUST LIKE THAT
OH THE WHEEL KEEPS TURNING
AND THE FLAME KEEPS BURNING
AND THE HUNGER IN THE HEART AND THE SPIRIT AND THE SOUL KEEPS YEARNING
AND THE WHEEL KEEPS TURNING
YOU FALL FOR LOVE ON A PRAYER AND A WING
AND YOUR HEART GETS BROKEN AND YOU FEEL THAT STING
AND YOU FALL AGAIN, AND IT SURE FEELS RIGHT
AND HALF A SECOND LATER THEY’RE THROWIN' RICE
THEN YOU’RE BACK TO WORK AND THE HONEYMOON’S DONE
BOY TIME FLIES WHEN YOU’RE HAVING FUN
YOU BUY A LITTLE HOUSE WITH A LEAKY ROOF
THEN YOU’RE PAINTIN' THAT NURSERY BABY BLUE
THE FIRST TIME YOU HOLD HIM, IT STARTS ALL OVER
CHORUS (REPEAT)
THE SUN COMES UP AND THE MOON GOES DOWN
THE ROCK IN THE SKY SPINS ROUND AND ROUND
IT’S ONE MORE DAY HERE ON THE GROUND AS THE STARS ROLL BY
YOU LIVE AND LEARN, BREAK AND BEND
SAY A LITTLE PRAYER WHEN THE DAYLIGHT ENDS
WAKE IN THE MORNING, DO IT ALL AGAIN, IT’S A CRAZY RIDE
CHORUS (REPEAT
YOU COME INTO THE WORLD KICKING AND SCREAMING
AND THE WHEEL KEEPS TURNING
Tłumaczenie tekstu piosenki
PRZYCHODZISZ NA ŚWIAT KOPIĄC I KRZYCZĄC
THE CLOCK STARTS TICKIN 'WITH THE BREATH YOU' RE BREATHING
MALUTKIE DŁONIE, MALUTKIE STOPY, A TY TYLKO JESZ I ŚPISZ
WTEDY MRUGASZ OCZAMI I PEŁZASZ PRZEZ PODŁOGĘ
POTEM MRUGASZ JE JESZCZE RAZ I UCIEKASZ PRZEZ DRZWI.
NA HUŚTAWKĘ, AUTOBUS, CHEVROLET Z DRUGIEJ RĘKI, A TY KOPIESZ
UP DUST
TO DZIEJE SIĘ TAK SZYBKO, OT TAK.
OH THE WHEEL KEEPS TURNING
AND THE FLAME KEEPS BURNING
I GŁÓD W SERCU I DUCH I DUSZA WCIĄŻ TĘSKNI
AND THE WHEEL KEEPS TURNING
ZAKOCHUJESZ SIĘ W MODLITWIE I SKRZYDLE
AND YOUR HEART GETS BROKEN AND YOU FEEL THAT STING
I ZNÓW UPADASZ, I TO NA PEWNO WYDAJE SIĘ WŁAŚCIWE
I PÓŁ SEKUNDY PÓŹNIEJ RZUCAJĄ RYŻEM
POTEM WRACASZ DO PRACY I MIESIĄC MIODOWY SIĘ SKOŃCZYŁ.
BOY TIME FLIES WHEN YOU ' RE HAVING FUN
KUPUJESZ MAŁY DOMEK Z NIESZCZELNYM DACHEM
# THEN YOU 'RE PAINTIN' THAT NURSERY BABY BLUE #
ZA PIERWSZYM RAZEM, GDY GO TRZYMASZ, WSZYSTKO ZACZYNA SIĘ OD NOWA.
REFREN (POWTÓRKA)
THE SUN COMES UP AND THE MOON GOES DOWN
THE ROCK IN THE SKY SPINS ROUND AND ROUND
TO JESZCZE JEDEN DZIEŃ TUTAJ NA ZIEMI, GDY GWIAZDY PŁYNĄ OBOK.
YOU LIVE AND LEARN, BREAK AND BEND
SAY A LITTLE PRAYER WHEN THE DAYLIGHT ENDS
WAKE IN THE MORNING, DO IT ALL AGAIN, IT ' S A CRAZY RIDE
REFREN (POWTÓRKA
PRZYCHODZISZ NA ŚWIAT KOPIĄC I KRZYCZĄC
AND THE WHEEL KEEPS TURNING