Victoria Beckham — Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like That", wykonawca: Victoria Beckham.
Tekst piosenki
Victoria Beckham
Like That
Come on, yeah
Close your eyes, baby count to three
And tell me now
Did you think of him, like it used to be It ain’t no surprise
Cos he’s out of love, and he’s out of luck
Getting lazy now
With that attitude, I’ve had enough
And it won’t be the first time
Remember the lies you denied cos you said so?
Yeah what got into you?
Remember the love you discovered that he’d shown?
Mmm, what’s he trying to prove?
Remember the pay every day that he let go?
Look what he’s done to you
And he still he wanted you to run around him girl
No is shouldn’t be like that, not fooling me Damn his lovin' damn his lies, they’re buggin' me No it shouldn’t be like that, he’s trying to be Trippin' out like all the guys, why can’t you see?
It’s 3am, and he still ain’t home
Out with his friends
Guess you could have thought, guess you should have known
That he ain’t coming back
Girl he’s out of line, and he’s out of time
Cos I’m telling you
Gotta take him on, and show your mind
And it won’t be the last time
Remember the lies you denied cos you said so?
Yeah what got into you?
Remember the love you discovered that he’d shown?
Mmm, what’s he trying to prove?
Remember the pay every day that he let go?
Look what he’s done to you
And he still he wanted you to run around him girl
No is shouldn’t be like that, not fooling me Damn his lovin' damn his lies, they’re buggin' me No it shouldn’t be like that, he’s trying to be Trippin' out like all the guys, why can’t you see?
So put away your money (she don’t wanna know)
It’s too late to say your sorry (she don’t wanna know)
She’s leaving don’t you worry (boy let it go)
Had your chance but no advance to take it, and I told you so Remember the lies you denied cos you said so?
Yeah what got into you?
Remember the love you discovered that he’d shown?
Mmm, what’s he trying to prove?
Remember the pay every day that he let go?
Look what he’s done to you
And he still he wanted you to run around him girl
No is shouldn’t be like that, not fooling me Damn his lovin' damn his lies, they’re buggin' me No it shouldn’t be like that, he’s trying to be Trippin' out like all the guys, why can’t you see?
Girl I’m saying
That his love and his lies, keep you waiting
Now he’s paying
Cos you’re no longer his for the taking
No is shouldn’t be like that, not fooling me
(Girl I’m saying)
Damn his lovin' damn his lies, they’re buggin' me
(That his love and his lies, keep you waiting)
No it shouldn’t be like that, he’s trying to be
(Now he’s paying)
Trippin' out like all the guys, why can’t you see?
(Cos you’re no longer his for the taking)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Victoria Beckham
Właśnie Tak.
Come on, yeah
Zamknij oczy, licz do trzech.
I powiedz mi teraz
Myślałeś o nim, jak kiedyś?
Bo nie ma miłości i nie ma szczęścia
Robi się leniwy.
Z takim nastawieniem, mam dość
I to nie będzie pierwszy raz.
Pamiętasz kłamstwa, którym zaprzeczyłeś, bo tak powiedziałeś?
Co w ciebie wstąpiło?
Pamiętasz miłość, którą odkryłaś?
Co on próbuje udowodnić?
Pamiętasz wypłatę każdego dnia?
Zobacz, co ci zrobił.
A on wciąż chciał, żebyś biegała wokół niego, dziewczyno.
Nie, Nie powinno tak być, nie oszukuje mnie, Jego miłość, jego kłamstwa, one mnie wkurzają Nie, Nie powinno tak być, on stara się być jak wszyscy faceci, dlaczego nie widzisz?
Jest 3 nad ranem, a jego wciąż nie ma w domu.
Wyszedł z przyjaciółmi.
Mogłeś pomyśleć, powinieneś był wiedzieć.
Że nie wróci.
Girl he 's out of line, and he' s out of time
Bo mówię ci
Musisz się z nim zmierzyć i pokazać swój umysł.
And it won ' t be the last time
Pamiętasz kłamstwa, którym zaprzeczyłeś, bo tak powiedziałeś?
Co w ciebie wstąpiło?
Pamiętasz miłość, którą odkryłaś?
Co on próbuje udowodnić?
Pamiętasz wypłatę każdego dnia?
Zobacz, co ci zrobił.
A on wciąż chciał, żebyś biegała wokół niego, dziewczyno.
Nie, Nie powinno tak być, nie oszukuje mnie, Jego miłość, jego kłamstwa, one mnie wkurzają Nie, Nie powinno tak być, on stara się być jak wszyscy faceci, dlaczego nie widzisz?
So put away your money (she don ' t wanna know)
It 's too late to say your sorry (she don' t wanna know)
She 's leaving don' t you worry (boy let it go)
Miałeś szansę, ale nie mogłeś jej wykorzystać, a ja ci powiedziałem, więc pamiętasz kłamstwa, którym zaprzeczyłeś, bo tak powiedziałeś?
Co w ciebie wstąpiło?
Pamiętasz miłość, którą odkryłaś?
Co on próbuje udowodnić?
Pamiętasz wypłatę każdego dnia?
Zobacz, co ci zrobił.
A on wciąż chciał, żebyś biegała wokół niego, dziewczyno.
Nie, Nie powinno tak być, nie oszukuje mnie, Jego miłość, jego kłamstwa, one mnie wkurzają Nie, Nie powinno tak być, on stara się być jak wszyscy faceci, dlaczego nie widzisz?
Girl I ' m saying
Że jego miłość i kłamstwa każą ci czekać
Teraz płaci
Bo nie jesteś już jego do wzięcia.
Nie powinno tak być, nie oszukuj mnie.
(Girl I ' m saying)
Przeklęta miłość, przeklęte kłamstwa, one mnie wkurzają.
(That his love and his lies, keep you waiting)
Nie powinno tak być.
(Teraz płaci)
Potykasz się jak wszyscy faceci, dlaczego nie widzisz?
(Cos you ' re no longer his for the taking)