Victoria Mil — Curación tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curación", wykonawca: Victoria Mil.

Tekst piosenki

Suspendido en mi mente
pienso fuerte pienso fuerte
es el tiempo y me apura
es el cuerpo que madura.
Suspendido en el Oriente
pienso fuerte pienso fuerte
es el tiempo y me apura
es el cuerpo que madura.
Suspendido en mi mente
pienso fuerte pienso fuerte
es el tiempo y me apura
es el cuerpo que madura.
Suspendido en el Oriente
pienso fuerte pienso fuerte
es el tiempo y me apura
es el cuerpo que madura.
Y a la vez
y otra vez
Yo no hago eso
pero pago igual.
Si buscas alguna curación
buscala bien
bien adentro
si querés deshacerte
de esa desazón
no hay más que hacerlo
no hay más que hacerlo.
Sostenemos este cuerpo
que nos hace ser más lentos.
Si buscas alguna curación
buscala bien
bien adentro
si querés deshacerte
de esa desazón
no hay más que hacerlo
no hay más que hacerlo.
Suspendido en mi mente
pienso fuerte pienso fuerte
es el tiempo y me apura
es el cuerpo que madura.
Suspendido en mi mente
pienso fuerte pienso fuerte
es el tiempo y me apura
es el cuerpo que madura.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawieszony w mojej głowie,
silny myślę silny myślę
to jest czas i to mnie spieszy.
to ciało, które dojrzewa.
Zawieszony na wschodzie
silny myślę silny myślę
to jest czas i to mnie spieszy.
to ciało, które dojrzewa.
Zawieszony w mojej głowie,
silny myślę silny myślę
to jest czas i to mnie spieszy.
to ciało, które dojrzewa.
Zawieszony na wschodzie
silny myślę silny myślę
to jest czas i to mnie spieszy.
to ciało, które dojrzewa.
I w tym samym czasie
i znowu.
Nie robię tego.
ale ja płacę tak samo.
Jeśli szukasz jakiegokolwiek uzdrowienia
szukaj jej dobrze
dobrze wewnątrz
jeśli chcesz się pozbyć
z tego rozczarowania
nie ma nic innego do roboty.
nie ma nic innego do roboty.
Trzymamy to ciało.,
to sprawia, że zwalniamy.
Jeśli szukasz jakiegokolwiek uzdrowienia
szukaj jej dobrze
dobrze wewnątrz
jeśli chcesz się pozbyć
z tego rozczarowania
nie ma nic innego do roboty.
nie ma nic innego do roboty.
Zawieszony w mojej głowie,
silny myślę silny myślę
to jest czas i to mnie spieszy.
to ciało, które dojrzewa.
Zawieszony w mojej głowie,
silny myślę silny myślę
to jest czas i to mnie spieszy.
to ciało, które dojrzewa.