Victoria Spivey — Dope Head Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dope Head Blues", wykonawca: Victoria Spivey.
Tekst piosenki
Just give me one more sniffle
Another sniffle of that dope
Just give me one more sniffle
Another sniffle of that dope
I’ll catch a cow like a cowboy
And throw a bull without a rope
Doggone, I’ve got more money
Than Henry Ford or John D. ever had
Doggone, I’ve got more money
Than Henry Ford or John D. ever had
I bit a dog last Monday
And forty doggone dogs went mad
Feel like a fightin' rooster
Feel better than I ever felt
Feel like a fightin' rooster
Feel better than I ever felt
Got double pneumonia
And still I think I got the best health
Say, Sam
Go get my airplane and drive it up to my door
Oh, Sam, go get my airplane
And driii-ve it to my door
I think I’ll fly to London
These monkey men makes mama sore
The president sent for me The Prince of Wales is on my trail
The president sent for me The Prince of Wales is on my trail
They worry me so much
I’ll take another sniff and put them both in jail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi jeszcze jeden Katar.
Kolejny wąchanie tego narkotyku.
Daj mi jeszcze jeden Katar.
Kolejny wąchanie tego narkotyku.
Złapię krowę jak kowboj
I rzucić byka bez liny
Cholera, mam więcej pieniędzy.
Niż Henry Ford czy John D.
Cholera, mam więcej pieniędzy.
Niż Henry Ford czy John D.
Ugryzłem psa w zeszły poniedziałek.
And forty doggone dogs went mad
Feel like a fightin ' rooster
Feel better than I ever felt
Feel like a fightin ' rooster
Feel better than I ever felt
Ma podwójne zapalenie płuc.
I wciąż myślę, że mam najlepsze zdrowie
Powiedz, Sam.
Idź po mój samolot i podjedź nim pod moje drzwi.
Sam, idź po mój samolot.
I przyślę ją do moich drzwi.
Chyba polecę do Londynu.
Te małpy sprawiają, że mama boli
Prezydent po mnie posłał. Książę Walii jest na moim tropie.
Prezydent po mnie posłał. Książę Walii jest na moim tropie.
Martwią mnie tak bardzo.
Powącham ich jeszcze raz i wsadzę do więzienia.