Victorian Halls — It All Started In The Hall... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It All Started In The Hall...", wykonawca: Victorian Halls.
Tekst piosenki
It all started in the hall as a cover up A white flash as a call interrupted us all
Now my head is blank and efforts are fake
You said I could draw you in any color or shape
The refused record played loud
Blended and poured out all down the hall where the party split out
Smear the black of our make up to black bars and shake up If this is lying give me crystal lenses on crystal islands
'Cause I don’t like the crowds when the gather around
Close the door, muffle the sound and take what I found
When we do it it’s electric, our body’s electric
When we move, when we move, when I move it’s electric
She said, I never like that boy
I never liked that look in his eye
The way he smiled in the gleam of the blue sky
As it came falling down
I never liked the way you lean against a locker
And all that little conversation that you offer
And the way that you push your hair to the side
And it looks just like me and the way that you talk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się w holu, jako przykrywka białego błysku, gdy rozmowa przerwała nam wszystkim.
Teraz moja głowa jest pusta, a wysiłki są fałszywe.
Powiedziałeś, że mogę narysować cię w dowolnym kolorze i kształcie.
The refused record played loud
/ Align = "left" /
Rozmazać czerń naszego makijażu do czarnych pasków i wstrząsnąć jeśli to kłamstwo daj mi kryształowe soczewki na krystalicznych wyspach
'Cause I don' t like the crowds when the gather around
Zamknij drzwi, ucisz dźwięk i zabierz to, co znalazłem.
Kiedy to robimy to jest elektryczne, nasze ciało jest elektryczne
Kiedy się ruszamy, kiedy się ruszamy, kiedy ja się ruszam to jest elektryczne
Powiedziała, że nigdy nie lubię tego chłopca.
Nigdy nie lubiłem tego spojrzenia w jego oczach.
Sposób w jaki się uśmiechał w blasku błękitnego nieba
As it came falling down
Nigdy nie lubiłem, jak opierasz się o szafkę.
I cała ta rozmowa, którą oferujesz
And the way that you push your hair to the side
I wygląda zupełnie jak ja i sposób w jaki mówisz