Victory In Numbers — Romeo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romeo", wykonawca: Victory In Numbers.
Tekst piosenki
How many times have I said I’m sorry
Somebody needs to let you know
I would go anywhere to find you, anywhere, just let me know
I’m on my way to California, although they said ‘it isn’t for you.'
I am the face you hide underneath, I am Romeo in blue jeans
How many times for you to figure out
What this life is all about, and I take the time to meet you here
What do you want to know?
Could you stay up, up all night?
Could you believe in me, won’t you believe in me?
Could you stay up, up all night?
You and me taking our time to take our time
Walls get built around us. Can’t believe your parents haven’t found us
I drove all day just find your address, can we roll across the mattress?
I am the one you swore you’d never leave
Your fingers crossed right next to me
I swear I wonder what this means, if you and I could ever be.
How many times will it take to find you
I wish I was the one that inspired you
If you dream of ways to throw this all away…
Could you stay up, up all night?
Could you believe in me, won’t you believe in me?
Could you stay up, up all night?
You and me taking our time to take our time
Is anybody out there screaming ‘don't close your eyes.'
If you’re ever sleeping.
Could you stay up, up all night?
Won’t you believe in me?
How many times will it take to find you
I wish I was the one that inspired you
If you dream of ways to throw this all away…
Could you stay up, up all night?
Won’t you believe in me, won’t you believe in me?
Could you stay up, up all night?
You and me taking our time to take our time
I dreamed a thousand times for you
Woke up and you were gone
This night will never end and I’ll still be waiting up all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy mówiłem, że mi przykro.
Somebody needs to let you know
Poszedłbym wszędzie, by cię znaleźć, gdziekolwiek, tylko daj mi znać.
Jestem w drodze do Kalifornii, chociaż powiedzieli, że to nie dla Ciebie.'
Jestem twarzą, pod którą się chowasz, Jestem Romeo w niebieskich dżinsach.
Ile razy musisz się dowiedzieć
O co chodzi w tym życiu, a ja mam czas, żeby się tu z tobą spotkać.
Co chcesz wiedzieć?
Możesz nie spać całą noc?
Czy możesz we mnie uwierzyć, czy nie wierzysz we mnie?
Możesz nie spać całą noc?
You and me taking our time to take our time
Wokół nas buduje się mury. Nie mogę uwierzyć, że twoi rodzice nas nie znaleźli.
Jechałem cały dzień i znalazłem Twój adres, możemy się przetoczyć po materacu?
Przysięgałeś, że nigdy mnie nie opuścisz.
Trzymaj kciuki tuż obok mnie.
Przysięgam, że zastanawiam się, co to znaczy, jeśli ty i ja moglibyśmy kiedyś być.
Ile razy cię znajdę?
Chciałbym być tym, który cię zainspirował.
If you dream of ways to throw this all away…
Możesz nie spać całą noc?
Czy możesz we mnie uwierzyć, czy nie wierzysz we mnie?
Możesz nie spać całą noc?
You and me taking our time to take our time
Czy ktoś krzyczy "nie zamykaj oczu"?'
Jeśli kiedykolwiek będziesz spał.
Możesz nie spać całą noc?
Nie uwierzysz we mnie?
Ile razy cię znajdę?
Chciałbym być tym, który cię zainspirował.
If you dream of ways to throw this all away…
Możesz nie spać całą noc?
Nie wierzysz we mnie, Nie wierzysz we mnie?
Możesz nie spać całą noc?
You and me taking our time to take our time
Śniłem o Tobie tysiąc razy.
Obudziłem się, a ciebie nie było.
Ta noc nigdy się nie skończy, a ja będę czekać całą noc.