Vidres a la Sang — El Mes Dur Sempre Guanya tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Mes Dur Sempre Guanya", wykonawca: Vidres a la Sang.

Tekst piosenki

Aquest malson de créixer esgotadorament
Dins d’un cos endurit
Ple de bonys i d’arrugues, que cap pluja no estova
Tants inútils records, el vent, les coses tendres
Afeixuguen la sang
I cruix a cada pas tota la baluerna
Al capdavall, el cos s’adaptarà
Al rectangle de fusta del taüt
Res no deforma tant com la vida mateixa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten koszmar rośnie
W ciele zestalonym,
Pełna wgniecenia i zmarszczki, że nie deszcz zmiękcza.
Tak wiele bezużytecznych wspomnień, wiatr, delikatny
Rzeczy, Afeihuguen, krew
I piski na każdym kroku, Cała baluerna,
W końcu ciało dostosuje się
Prostokąt drewna z trumny,
Nic nie zniekształca tak bardzo, jak samo życie.