Vienna Teng — Copenhagen (Let Me Go) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Copenhagen (Let Me Go)", wykonawca: Vienna Teng.
Tekst piosenki
Call out what we’ve become
The news has turned to numb
Locked in nearsight
On the latest device
Let the yet-to-be pick up the tab
Say we can’t escape
Though there’s plenty of space
Barring holding on to what we used to have
In your head, where we’re headed
You gotta let it on by, let me go And get it in your head, where we’re headed
You gotta let it all die, let me go We lay it out on the map
Debate it all in caps
Lock our eyes on Distant horizons
Where we will shift to some informed accord
In another town
Settle up, settle down
We insist on the option or we’re out the door
So get it in your head…
Gone, it’s gone
Gave in again, now let me go Gone, it’s gone
Gave in again, now let me go Or maybe this is a test
Maybe this is a course correction
Oh I said it, no no don’t let it get out of control
In your head, where we’re headed
You gotta let it on by, let me go And get it in your head, where we’re headed
You gotta let it all die, let me go This hope, it begins to know
We could return again, don’t let me go
I get it in my heart, I know we could restart
We can begin again, don’t let me go Gone, it’s gone
Return again, don’t let me go Gone, it’s gone
Begin again, don’t let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Call out what we ' ve become
Wiadomości stały się odrętwiałe.
Locked in nearsight
Na najnowszym urządzeniu
Niech jeszcze-być-podnieść rachunek
Say we can ' t escape
/ Align = "left" /
Poza trzymaniem się tego, co kiedyś mieliśmy.
In your head, where we ' re headed
You gotta let it on by, let me go And get it in your head, where we ' re heading
You gotta let it all die, let me go we lay it out on the map
Dyskusja
Lock our eyes on Distant horizons
Gdzie przejdziemy do świadomego porozumienia
In another town
Uspokójcie się, uspokójcie się.
Nalegamy na wybór, albo wylatujemy.
Więc wbij to sobie do głowy.…
Gone, it ' s gone
Poddał się ponownie, teraz pozwól mi odejść, już po wszystkim.
Znowu się poddałeś, a teraz mnie wypuść, a może to jest test?
Może to korekta kursu.
Oh powiedziałem To, Nie Nie Nie pozwól, żeby to wymknęło się spod kontroli
In your head, where we ' re headed
You gotta let it on by, let me go And get it in your head, where we ' re heading
You gotta let it all die, let me go This hope, it begins to know
We could return again, don ' t let me go
I get it in my heart, I know we could restart
Możemy zacząć od nowa, nie pozwól mi odejść, już po wszystkim.
/ Align = "left"/
Zacznij od nowa, nie pozwól mi odejść