Viento & Sabina — Только со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только со мной", wykonawca: Viento & Sabina.
Tekst piosenki
Она нашла меня, она нашла меня.
И в этом волнующем ритме сегодня рождаются рифмы,
Специально для тебя, специально для тебя.
Ты меня угадаешь, я уже это знаю.
Как в глазах твоих танцуют огни.
Пусть другие мечтают, чтобы их выбрал ты…
А ты танцуешь только со мной!
Я не хочу, не хочу, не хочу домой!
А ты танцуешь только со мной,
Для нас играет дух ночной.
А ты танцуешь только со мной!
Я не хочу, не хочу, не хочу домой!
А ты танцуешь только со мной,
Так забери меня с собой!
Стеснения больше не в моде. Волчица уже на охоте.
Но именно я за ней близко, ко мне ты подходишь так близко,
И говоришь: «Оставь. Оставь и улетай».
Ты меня угадаешь, я уже это знаю.
Как в глазах твоих танцуют огни.
Пусть другие мечтают, чтобы их выбрал ты…
А ты танцуешь только со мной!
Я не хочу, не хочу, не хочу домой!
А ты танцуешь только со мной,
И в нас играет дух ночной.
А ты танцуешь только со мной!
Я не хочу, не хочу, не хочу домой!
А ты танцуешь только со мной,
Так забери меня с собой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazła mnie, znalazła mnie.
I w tym ekscytującym rytmie rodzą się dziś rymy,
Specjalnie dla Ciebie, specjalnie dla ciebie.
Zgadnij mnie, już to wiem.
Jak w twoich oczach tańczące światła.
Niech inni marzą, aby je wybrać…
A Ty tańczysz tylko ze mną!
Nie chcę, nie chcę, nie chcę do domu!
A Ty tańczysz tylko ze mną.,
Dla nas gra duch nocy.
A Ty tańczysz tylko ze mną!
Nie chcę, nie chcę, nie chcę do domu!
A Ty tańczysz tylko ze mną.,
Więc zabierz mnie ze sobą!
Nieśmiałość nie jest już w modzie. Wilczyca jest na polowaniu.
Ale to ja jestem za nią, a Ty podchodzisz tak blisko mnie. ,
I mówisz: "zostaw to. Zostaw i odlatuj".
Zgadnij mnie, już to wiem.
Jak w twoich oczach tańczące światła.
Niech inni marzą, aby je wybrać…
A Ty tańczysz tylko ze mną!
Nie chcę, nie chcę, nie chcę do domu!
A Ty tańczysz tylko ze mną.,
I w nas gra duch nocy.
A Ty tańczysz tylko ze mną!
Nie chcę, nie chcę, nie chcę do domu!
A Ty tańczysz tylko ze mną.,
Więc zabierz mnie ze sobą!