Вика Цыганова — Июнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Июнь", wykonawca: Вика Цыганова.
Tekst piosenki
Июнь. Кудрявый и весёлый,
С озёрами волшебных глаз, волшебных глаз.
Во всё цветущее влюблённый и не целованный не раз,
Зачем-то ночью соловьиной больное сердце бередишь,
Зачем мой милый, мой наивный, в глаза мои ты так глядишь.
Июнь-июнь, я не готова забыть любимого другого,
Простить, всего одно лишь слово и полюбить другого не готова.
Июнь-июнь, июнь…
Июнь. Прости меня, мой милый.
Ты ближе всех и всех родней, и всех родней.
Но есть ещё другие силы, они опасней и сильней,
И никуда от них не деться, они, как соловьи твои
Околдовали моё сердце словами страсти и любви.
Июнь-июнь, я не готова забыть любимого другого,
Простить, всего одно лишь слово и полюбить другого не готова.
Июнь-июнь, июнь…
Июнь-июнь, я не готова,
Простить, всего одно лишь слово.
Июнь-июнь, июнь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwiec. Perwersyjne i zabawne,
Z jeziorami magicznych oczu, magicznych oczu.
We wszystkich kwitnących miłości i nie całować więcej niż raz,
Z jakiegoś powodu w nocy słowika chore serce beredesh,
Dlaczego mój kochany, mój naiwny, w Moje oczy tak patrzysz?
Czerwiec-czerwiec, Nie jestem gotowa zapomnieć o ukochanym innym,
Przebaczenie, tylko jedno słowo i zakochanie się w innym nie jest gotowe.
Czerwiec-czerwiec, czerwiec…
Czerwiec. Przepraszam, kochanie.
Jesteś najbliżej, najbliżej i najbliżej.
Ale są jeszcze inne siły, są bardziej niebezpieczne i silniejsze,
I nigdzie od nich nie uciec, są jak twoje słowiki
Zaczarowali moje serce słowami namiętności i miłości.
Czerwiec-czerwiec, Nie jestem gotowa zapomnieć o ukochanym innym,
Przebaczenie, tylko jedno słowo i zakochanie się w innym nie jest gotowe.
Czerwiec-czerwiec, czerwiec…
Czerwiec-czerwiec, Nie jestem gotowa,
Wybaczyć, tylko jedno słowo.
Czerwiec-czerwiec, czerwiec…