Vikingarna — Hjärtats röst (Jealous Heart) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hjärtats röst (Jealous Heart)", wykonawca: Vikingarna.
Tekst piosenki
Hjärtats röst har bett mig säga orden
Som förklarar att jag älskar dig
Att du är mitt allt på denna jorden
Och att du är livet självt för mig
Men kanhända, när du hör mig säga
Att jag älskar dig i nöd och lust
Ska då dessa ord få dig att väja
Och att inte höra hjärtats röst
För jag vet att du är skygg som hinden
Och som lövet, under blåsig höst
Svår att fånga in som själva vinden
Som till dig för med mitt hjärtats röst
Hjärtats röst har bett mig säga orden
Som förklarar, och som skänker tröst
För du är mitt allt på denna jorden
Och till dig, så talar hjärtats röst
Och till dig, så talar hjärtats röst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głos serca poprosił mnie o słowa wyjaśniające, że cię kocham, że jesteś moim wszystkim na tej ziemi i że jesteś dla mnie samym życiem, ale może, kiedy mnie słyszysz, powiedz, że kocham cię w potrzebie i pragnieniu, czy te słowa sprawią, że staniesz się niesłyszący i nie usłyszysz głosu serca, ponieważ Wiem, że jesteś nieśmiały jak tyłek i jak liść podczas wietrznej jesieni?
Trudno złapać jak wiatr,
Który przynosi ci głos mojego serca,
Głos serca poprosił mnie o wypowiedzenie słów,
Którzy wyjaśniają, a kto przynosi pocieszenie,
Ponieważ jesteś mój, wszyscy na tej ziemi
I do ciebie, głos serca mówi,
I do ciebie, głos serca mówi.