Виктор Цой — Попробуй спеть вместе со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Попробуй спеть вместе со мной", wykonawca: Виктор Цой.
Tekst piosenki
На улицах снег утратил свою белизну,
В стеклянности талой воды мы видим луну.
Мы идем, мы сильны и бодры…
Замерзшие пальцы ломают спички,
От которых зажгутся костры.
Попробуй спеть вместе со мной,
Вставай рядом со мной…
Это наш день, мы узнали его по расположению звезд,
Знаки огня и воды, взгляды богов.
И вот мы делаем шаг на недостроенный мост,
Мы поверили звездам,
И каждый кричит: «Я готов!»
Попробуй спеть вместе со мной,
Вставай рядом со мной…
Те, кто слаб, живут из запоя в запой,
Кричат: «Нам не дали петь!»,
Кричат: «Попробуй тут спой!»
Мы идем, мы сильны и бодры…
Замерзшие пальцы ломают спички,
От которых зажгутся костры.
Попробуй спеть вместе со мной,
Вставай рядом со мной…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicach śnieg stracił Biel,
W szklarniach roztopionej wody widzimy księżyc.
Idziemy, jesteśmy silni i czujni…
Zamarznięte palce łamią zapałki,
Które rozpalą ogniska.
Spróbuj ze mną zaśpiewać.,
Stań obok mnie.…
To jest nasz dzień, poznaliśmy go przez rozmieszczenie gwiazd,
Znaki ognia i wody, widoki bogów.
A teraz robimy krok na niedokończonym moście,
Uwierzyliśmy gwiazdom,
I wszyscy krzyczą: "jestem gotowy!»
Spróbuj ze mną zaśpiewać.,
Stań obok mnie.…
Ci, którzy są słabi, żyją od picia do picia,
Krzyczą: "nie dano nam śpiewać!»,
Krzyczą: "spróbuj zaśpiewać tutaj!»
Idziemy, jesteśmy silni i czujni…
Zamarznięte palce łamią zapałki,
Które rozpalą ogniska.
Spróbuj ze mną zaśpiewać.,
Stań obok mnie.…