Виктор Цой — Рядом со мной (Ты выглядишь так несовременно) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рядом со мной (Ты выглядишь так несовременно)", wykonawca: Виктор Цой.
Tekst piosenki
Ты звонишь мне каждый день. Я не знаю, как мне быть.
Я не знаю, как мне дать тебе понять, что я уже не тот.
Раньше я тебя любил, но сердце больше не поет;
И с момента нашей первой встречи скоро будет целый год.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Я же говорил тебе, что так уже ходить нельзя,
А ты не понимаешь ничего и ничего не хочешь менять.
А я учил тебя целый год, тратил время целый год, -
Ты думала, что я шучу, и до сих пор не можешь понять.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Ты выглядишь так несовременно рядом со мной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonisz do mnie codziennie. Nie wiem, co mam robić.
Nie wiem, jak mam ci powiedzieć, że nie jestem już sobą.
Kiedyś cię kochałem, ale serce już nie śpiewa.;
A od naszego pierwszego spotkania niedługo będzie cały rok.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Mówiłem ci, że nie możesz tak chodzić.,
A ty nic nie rozumiesz i nie chcesz niczego zmieniać.
A ja uczyłem Cię przez rok, traciłem czas przez cały rok. , -
Myślałaś, że żartuję i nadal nie rozumiesz.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.
Nie wyglądasz za dobrze przy mnie.