Виктор Калина — Ночь хулиганка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночь хулиганка", wykonawca: Виктор Калина.
Tekst piosenki
Ночь девка оборванка, ночь дама хулиганка
Порисовалась умница, желанием в окне
И я глупыш лохатый, наверно круто датый
Сорвался в эту темноту, наперекор судьбе
Ночь дамочка в прикиде, в своем вульгарном виде
Педали нацепила, такие, что отпад
Ну, как не соблазниться, и в доску не напиться
Я заглянул с ней в ресторан, хотя и не богат
Ночь девочка халявка, трактирная гуляка
Безтыже умыкнула последние гроши
А, протрезвев, божилась, что с дуру, что напилась
Что честная христианка, а, в общем, не скажи
Ночь просто обширялась, и в душу мне забралась,
А там, как в камуналке, народа пруд пруди
И с дуру заблудилась, и от ширья забылась
Я гнал ее бедовую, просил, что уходи
Ночь девочка притона, нет для нее закона
Сгребла меня в охапку, и ей не скажешь, нет
И я как шваль позорная, как падла подзаборная
Запутавшись в ее сетях, слушал пьяный бред
Ночь девочка путана, пьет водку из стакана
Нет смысла с ней тягаться, очнувшись ото сна
Ну, а в руках записка, я оттянулась киска
Меня лоха, на оба на, подруга развела.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc dziewczyna obdarty, noc pani chuligan
Zarys sprytny, pragnienie w oknie
I jestem głupim, kudłatym, pewnie spoko.
Wpadłem w tę ciemność, wbrew losowi
Noc pani w stroju, w swojej wulgarnej formie
/ Align = "left" /
Cóż, jak się nie kusić i nie upić się w tablicy
Poszedłem z nią do restauracji, ale nie jestem bogaty.
Noc dziewczyna Freebie, biesiadnik karczma
/ Align = "left" /
A, wytrzeźwiewszy, boję się, że z głupia, że upiłem się
Że uczciwa chrześcijanka, ale w ogóle nie mów
Noc była po prostu rozległa i wspięła się do mojej duszy,
A tam, jak w kamunalce, ludzie Staw Staw
I głupiec zgubił się, a od shirya zapomniał
Kazałem jej odejść.
Noc jest dziewczyną spotkań, nie ma dla niej prawa
Zgarnęłaś mnie i jej nie powiesz, nie.
I jestem jak śmieć wstydliwa.
Uwikłany w jej sieci, słuchał pijanych bzdur
Noc dziewczyna Putana, pije wódkę ze szklanki
Nie ma sensu walczyć z nią, budząc się ze snu
Cóż, w rękach jest notatka, ja się bawiłem cipki
Jestem frajerem, obydwoje, moja przyjaciółka oszukała.