Виктор Королёв — А я налью себе вина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А я налью себе вина", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
Поговори со мной, осенний дождь!
Оконных стекол стану слушать дрожь.
Поговори о прошлом дорогом,
Наполни летом опустевший дом.
А я налью себе вина,
И гляну в зеркало.
Там тенью промелькнет она,
Та, что была мила.
А я налью себе вина,
И чья же в том вина,
Что я один,
И ты одна?
Поговори со мной, осенний гром!
И в океане груз пылает шторм.
Поговори о ясных летних днях,
Когда ее носил я на руках.
Поговори со мной, моя душа!
Жизнь без любви не стоит и гроша.
Поговори, ты знаешь к лету путь.
Я так хочу ушедшее вернуть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mów do mnie, jesienny deszcz!
/ Align = "left" /
Mów o przeszłości drogiej,
Napełnij pusty dom latem.
Napiję się wina.,
I spojrzę w lustro.
Tam Cień błysnie,
Ta, która była miła.
Napiję się wina.,
I czyja to wina?,
Że jestem sam,
Jesteś sama?
Mów do mnie, jesienny grzmot!
A w oceanie ładunek płonie burza.
Mów o czystych letnich dniach,
Kiedy ją nosiłem.
Mów do mnie, moja dusza!
Życie bez miłości nie jest warte ani grosza.
Mów, znasz drogę do lata.
Chcę odzyskać to, co odeszło.