Виктор Королёв — Плачет гитара tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Плачет гитара", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
Снова осень пришла ко мне,
Бурлит сердце, тревожа и дождь стеной.
Мы с тобой словно в западне,
И в последний раз, про любовь, споет прибой.
Запоздалая птица,
Ты рада все забыть, улетая в теплый край.
Лист осенний любовь моя,
Возвращаясь с неба, скажу, тебе прощай.
Плачет гитара, помнит гитара,
Первый осенний снег.
Плачет гитара, помнит гитара,
Вечер наедине.
Плачет гитара, помнит гитара,
Звездный зовущий свет.
Как мы любили, как мы любили,
Но тишина в ответ.
Ты прости, разошлись пути,
И без потерь не прожить, кружит листва,
Все пройдет, слышишь не грусти,
Ты улубнись и поверь, что придет весна.
Запоздалая птица,
Ты рада все забыть, улетая в теплый край
Лист осенний любовь моя,
Возвращаясь с неба, скажу, тебе прощай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu jesień przyszła do mnie,
Burzliwe serce, niepokojące i deszczowe ściany.
Jesteśmy uwięzieni.,
I po raz ostatni, o miłości, zaśpiewa Surf.
Spóźniony ptak,
Cieszysz się, że zapomnisz o wszystkim, lecąc w ciepłe miejsce.
Liść jesień moja miłość,
Wracając z nieba, Żegnaj.
Płacze gitara, pamięta gitara,
Pierwszy jesienny śnieg.
Płacze gitara, pamięta gitara,
Wieczór sam na sam.
Płacze gitara, pamięta gitara,
Gwiaździste światło.
Jak kochaliśmy, jak kochaliśmy,
Ale cisza w odpowiedzi.
Przepraszam.,
I bez strat nie żyć, liście krążą,
Wszystko minie, nie smuć się.,
Uspokój się i uwierz, że nadejdzie wiosna.
Spóźniony ptak,
Cieszysz się, że zapomnisz o wszystkim, lecąc do ciepłego krainy
Liść jesień moja miłość,
Wracając z nieba, Żegnaj.