Виктор Королёв — Рюмочку нальём tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рюмочку нальём", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
Мало, мало, мало стало в жизни огня, годы словно птицы, вдаль летят от меня.
Хочется увидеть за столом всех друзей, налей, брат, скорее налей!
И тревожно осень закружила листвой, посидим немножко, тряхнем стариной,
Просто улыбнемся, посмотрим в глаза, гуляем, гуляем, друзья!
Припев:
Рюмочку нальем до краев за тебя, пей до дна, пей до дна, пей до дна!
Рюмочку нальем за здоровье, за нас, эх, эта жизнь — просто класс!
Рюмочку нальем до краев за тебя, пей до дна, пей до дна, пей до дна!
Рюмочку нальем за здоровье, за нас, эх, эта жизнь — просто класс!
Мало, мало, мало стало в жизни огня, бросим все проблемы — была не была!
В памяти останется вечер друзей, пусть будет еще веселей!
Припев:
Рюмочку нальем до краев за тебя, пей до дна, пей до дна, пей до дна!
Рюмочку нальем за здоровье, за нас, эх, эта жизнь — просто класс!
Рюмочку нальем до краев за тебя, пей до дна, пей до дна, пей до дна!
Рюмочку нальем за здоровье, за нас, эх, эта жизнь — просто класс!
Рюмочку нальем до краев за тебя, пей до дна, пей до дна, пей до дна!
Рюмочку нальем за здоровье, за нас, эх, эта жизнь — просто класс!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę, trochę, trochę stało się w życiu ognia, lata jak ptaki, w oddali lecą ode mnie.
Chcę zobaczyć przy stole wszystkich przyjaciół, nalej, bracie, nalej szybko!
I niespokojny jesień wirowała liści, usiąść trochę, potrząsnąć starym,
Po prostu uśmiechnij się, spójrz w oczy, chodź, chodź, przyjaciele!
Refren:
Napijmy się po brzegi za Ciebie, pij do dna, pij do dna, pij do dna!
Napijmy się za zdrowie, za nas, EH, to życie jest po prostu fajne!
Napijmy się po brzegi za Ciebie, pij do dna, pij do dna, pij do dna!
Napijmy się za zdrowie, za nas, EH, to życie jest po prostu fajne!
Trochę, trochę, trochę stało się w życiu ognia, rzućmy wszystkie problemy-nie było!
W pamięci pozostanie wieczór przyjaciół, niech będzie więcej zabawy!
Refren:
Napijmy się po brzegi za Ciebie, pij do dna, pij do dna, pij do dna!
Napijmy się za zdrowie, za nas, EH, to życie jest po prostu fajne!
Napijmy się po brzegi za Ciebie, pij do dna, pij do dna, pij do dna!
Napijmy się za zdrowie, za nas, EH, to życie jest po prostu fajne!
Napijmy się po brzegi za Ciebie, pij do dna, pij do dna, pij do dna!
Napijmy się za zdrowie, za nas, EH, to życie jest po prostu fajne!