Виктор Королёв — Ты очень красива tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты очень красива", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
Вечер опять, и на закате,
Словно весна, ты в сиреневом платье,
Время прошло, а я не могу забыть.
Жизни река так быстротечна,
Счастье своё разбросали беспечно,
Каждую ночь с надеждой всё вернуть.
Ты очень красива в этом платье
И так хочу тебя сейчас обнять я,
И превращая в годы дни и ночи,
Ты очень красива, очень-очень.
Ты очень красива в этом платье
И так хочу тебя сейчас обнять я,
И превращая в годы дни и ночи,
Ты очень красива, очень-очень.
Дворник в саду листья сжигает,
Плачет октябрь, и по рельсам трамвая
Сны о тебе бегут и бегут опять.
Капельки слёз неосторожно,
Мне без тебя дальше жить невозможно,
Ты приходи, а я тебя буду ждать.
Ты очень красива в этом платье
И так хочу тебя сейчас обнять я,
И превращая в годы дни и ночи,
Ты очень красива, очень-очень.
Ты очень красива в этом платье
И так хочу тебя сейчас обнять я,
И превращая в годы дни и ночи,
Ты очень красива, очень-очень.
Ты очень красива в этом платье
И так хочу тебя сейчас обнять я,
И превращая в годы дни и ночи,
Ты очень красива, очень-очень.
Ты очень красива в этом платье
И так хочу тебя сейчас обнять я,
И превращая в годы дни и ночи,
Ты очень красива, очень-очень.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieczór znowu i o zachodzie słońca,
Jak wiosna, jesteś w liliowej sukience,
Czas minął, a ja nie mogę zapomnieć.
Życie rzeka jest tak ulotne,
Szczęście rozproszone beztrosko,
Każdej nocy z nadzieją na odzyskanie wszystkiego.
Jesteś bardzo piękna w tej sukience.
Chcę cię teraz przytulić.,
I przekształcając w latach dni i nocy,
Jesteś bardzo piękna.
Jesteś bardzo piękna w tej sukience.
Chcę cię teraz przytulić.,
I przekształcając w latach dni i nocy,
Jesteś bardzo piękna.
Woźny w ogrodzie liście pali,
Płacze październik i na szynach tramwajowych
Sny o Tobie biegną i znów biegną.
Krople łez nieostrożnie,
Nie mogę żyć bez ciebie.,
Przyjdź, a ja na ciebie zaczekam.
Jesteś bardzo piękna w tej sukience.
Chcę cię teraz przytulić.,
I przekształcając w latach dni i nocy,
Jesteś bardzo piękna.
Jesteś bardzo piękna w tej sukience.
Chcę cię teraz przytulić.,
I przekształcając w latach dni i nocy,
Jesteś bardzo piękna.
Jesteś bardzo piękna w tej sukience.
Chcę cię teraz przytulić.,
I przekształcając w latach dni i nocy,
Jesteś bardzo piękna.
Jesteś bardzo piękna w tej sukience.
Chcę cię teraz przytulić.,
I przekształcając w latach dni i nocy,
Jesteś bardzo piękna.