Виктор Королёв — За окном сирень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За окном сирень", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
1. Кружатся листочки, кружатся,
С кем же тебе милая дружится,
С кем свою любовь разделила ты,
Моё счастье и мечты (2р.).
За окном сирень, ветер грустно качает,
Как тебя вернуть мне никто и незнает,
Капельки дождя все стучатся в окошко,
Пожалуйста, прости ты меня хоть немножко.
2. Кружатся листочки — солнца луч,
Тает, тает где-то между туч,
Отрываю с болью в сердце я,
Этот лист календаря.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Liście wirują, wirują,
Z kim kochanie się zaprzyjaźnia,
Z kim ty dzieliłaś swoją miłość,
Moje szczęście i marzenia (2P.).
Za oknem liliowy, wiatr trzęsie smutny,
Nikt nie wie, jak cię odzyskać.,
Wszystkie krople deszczu pukają do okna,
Proszę, wybacz mi choć trochę.
2. Wirujące liście-promień słońca,
Topnieje, topnieje gdzieś pomiędzy chmurami,
Zrywam z bólem w sercu,
Ten arkusz kalendarza.