Виктор Петлюра — Лев Толстой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лев Толстой", wykonawca: Виктор Петлюра.
Tekst piosenki
Жил Лев Николаич Толстой,
Не ел он ни рыбы, ни мяса,
Ходил по аллеям босой…
Лев Толстой…
В имении «Ясна поляна»
Жил Лев Николаич Толстой,
Не ел он ни рыбы, ни мяса,
Ходил по аллеям босой,
Жена его, Софья Толстая,
Напротив, любила поесть,
Она не ходила босая —
Хранила дворянскую честь…
Лев Толстой…
Служанка его, Серафима,
Любила по саду гулять,
Толстой это дело приметил
И стал за ней ухаживать.
Вот так разлагалось дворянство,
Вот так разлагалась семья,
В конце этого разложенья
На свет появился и я…
Лев Толстой…
Он умер на старом диване,
Вокруг не было никого,
Подайте, подайте, граждане,
Я — сын незаконный его!
В имении «Ясна поляна»
Жил Лев Николаич Толстой,
Не ел он ни рыбы, ни мяса,
Ходил по аллеям босой…
Лев Толстой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żył Lew Nikołaj Tołstoj,
Nie jadł ryb ani mięsa.,
Chodził po alejkach boso…
Lew Tołstoj…
W majątku " Jasna Polana»
Żył Lew Nikołaj Tołstoj,
Nie jadł ryb ani mięsa.,
Chodził po alejkach boso,
Jego żona, Zofia Gruba,
Wręcz przeciwnie, lubiła jeść,
Nie chodziła boso. —
Zachowała Honor szlachecki…
Lew Tołstoj…
Służąca jego, Serafina,
Lubiłem chodzić po ogrodzie,
Tołstoj zauważył tę sprawę
I zaczął się nią opiekować.
Tak rozpadała się szlachta.,
Tak rozłożyła się rodzina.,
Na końcu tego rozkładu
I ja się urodziłem.…
Lew Tołstoj…
Umarł na starej kanapie.,
Nie było nikogo w pobliżu,
Podaj, podaj, obywatele,
Jestem jego synem!
W majątku " Jasna Polana»
Żył Lew Nikołaj Tołstoj,
Nie jadł ryb ani mięsa.,
Chodził po alejkach boso…
Lew Tołstoj…