Виктор Петлюра — Наколочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наколочка", wykonawca: Виктор Петлюра.
Tekst piosenki
Меня любила, помню я, красивая девчоночка…
А на груди её была — шикарная наколочка…
Откуда эта красота, она не отвечала…
«Воровочка — любовь твоя!» — братва мне подсказала…
Ты — нитка… Я — иголочка… И счастье — впереди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Меня на дело позвала, чтоб показать сноровочку…
Потом легко меня сдала в районную ментовочку…
Беда у каждого своя, и как ты не таилась…
Но до суда, но до суда, вина твоя открылась…
Ты — нитка… Я — иголочка… И счастье — впереди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Понравились, видать, судье, её глаза и чёлочка…
И срок законный по судьбе скостил до пятёрочки,
Девчонка плачет без любви и обнимает шконку…
И колет на своей груди ещё одну наколку…
Ты — нитка… Я — иголочка… И счастье — впереди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Ты — нитка… Я — иголочка… И счастье — впереди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Ты — нитка… Я — иголочка… И счастье — впереди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Наколочка… Наколочка… На девичьей груди…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochała mnie, pamiętam, piękna dziewczyna…
A na jej piersi był wspaniały tatuaż…
Skąd pochodzi to piękno, nie odpowiedziała…
"Złodziejka-miłość twoja!"- bratva mi podpowiedziała…
Ty jesteś nicią, ja igłą, a szczęście jest przed nami.…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Wezwała mnie do pracy, aby pokazać umiejętności…
Potem łatwo oddała mnie do Powiatowej Policji…
Każdy ma swój problem i jak się nie ukrywasz…
Ale przed sądem, ale przed sądem, twoja wina się otworzyła…
Ty jesteś nicią, ja igłą, a szczęście jest przed nami.…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Podobało mi się, jak widać, sędzia, jej oczy i grzywka…
A termin legalny w losie został skrócony do piątki,
Dziewczyna płacze bez miłości i przytula szkonkę…
I dźga kolejny tatuaż na piersi.…
Ty jesteś nicią, ja igłą, a szczęście jest przed nami.…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Ty jesteś nicią, ja igłą, a szczęście jest przed nami.…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Ty jesteś nicią, ja igłą, a szczęście jest przed nami.…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…
Tatuaż... tatuaż ... na piersi dziewczyny…