Виктор Третьяков — Самоубийца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самоубийца", wykonawca: Виктор Третьяков.
Tekst piosenki
Ты решилась, ты устала…
И, только Ангел за плечом
Видел, как ты улетала,
Невиновная ни в чём.
Тихо-тихо, осторожно,
Молча по небу скользя…
Броситься в высь не сложно:
Свыкнуться с болью можно,
Вот только забыть — нельзя!
Припев: (боем)
Ты думала, что осень пройдёт, и вместе с ней пройдёт твоя грусть,
Ты верила, что минет зима, и он тебя отпустит.
Ты так ждала прихода весны, но, зная все стихи наизусть,
Ты приговорена,
(И) Это не вина…
Это — твоя любовь!
Вступление Hm D G (III) F#7×2 раза
Перевёрнута страница,
Плачет странница-душа,
Перечёркнута граница
Тонким лезвием ножа.
Непогашенные свечи,
Недоигранная роль…
Холод последней встречи…
Может быть, время и лечит,
Но, только не эту боль!
Ты думала, что осень пройдёт, и вместе с ней пройдёт твоя грусть,
Ты верила, что минет зима, и он тебя отпустит.
Ты так ждала прихода весны, но, зная все стихи наизусть,
Ты приговорена,
Это не вина…
Это — твоя любовь!
Это — твоя любовь!
Всё оставив без ответа,
В ненавистном и любимом,
Полетела без билета
Вслед за клином журавлиным…
Вступление Hm D G (III) F#7×2 раза
Ты думала, что осень пройдёт…
Ты верила, что минет зима…
Ты так ждала прихода весны…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zmęczona. …
I tylko Anioł za ramieniem
Widziałem, jak odlatujesz.,
Niewinna.
Spokojnie, spokojnie.,
Cicho po niebie szybownictwo…
Spieszyć się w wysokości nie jest trudne:
Możesz przyzwyczaić się do bólu,
Po prostu zapomnij — nie możesz!
Refren: (walka)
Myślałaś, że jesień minie, a wraz z nią twój smutek minie,
Wierzyłaś, że robienie loda jest zimą, a on cię puści.
Czekałeś na nadejście wiosny, ale znając wszystkie wiersze na pamięć,
Jesteś skazana.,
(I) to nie wina…
To twoja miłość!
Wejście Hm D G (III) F # 7×2 razy
Odwrócona strona,
/ Align = "left" / Spacewatch,
/ Align = "left" /
Cienkie Ostrze noża.
Świece zapłonowe,
Niedozwolona rola…
Chłód ostatniego spotkania…
Może czas i leczy,
Ale nie ten ból!
Myślałaś, że jesień minie, a wraz z nią twój smutek minie,
Wierzyłaś, że robienie loda jest zimą, a on cię puści.
Czekałeś na nadejście wiosny, ale znając wszystkie wiersze na pamięć,
Jesteś skazana.,
To nie wina.…
To twoja miłość!
To twoja miłość!
Wszystko bez odpowiedzi,
W nienawiści i miłości,
Poleciała bez biletu
/ Align = "left" / …
Wejście Hm D G (III) F # 7×2 razy
Myślałaś, że jesień minie.…
Wierzyłaś, że Sex oralny zima…
Czekałaś na nadejście wiosny.…