Виктор Зинчук — Лолита tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лолита", wykonawca: Виктор Зинчук.
Tekst piosenki
Сплю я, и сон мне снится,
В небе лечу, словно птица
Взмываю все выше и выше
Голос любимой, я слышу
Нежно шепчу — Лолита
Радость моя позабыта
Сердце любовью разбито
Радугой в небе, разлито
Нежно шепчу — Лолита
Радость моя забыта
Имя летит высоко над землей
Ранней и ясной зарей
Утром она проснется
Услышит меня — отзовется
Поманит меня, улыбнется
Радость с любовью вернется
К тебе я спешу — Лолита
Печали мои позабыты
Сердце в объятиях пылает
От поцелуев сгорает
Нежно шепчу — Лолита
Радость моя забыта
Имя летит высоко над землей
Ранней и ясной зарей
Импровизация.
Сплю я и сон, мне снится,
В небе лечу, словно птица
Взмываю все выше и выше
Голос далекий, я слышу
К тебе я спешу — Лолита
Печали мои позабыты
Сердце в объятиях пылает
От поцелуев сгорает
Нежно шепчу — Лолита
Радость моя забыта
Имя летит высоко над землей
Ранней и ясной зарей
© Copyright: Морозов Св, 2009
Свидетельство о публикации № 1 905 105 035
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpię i śnię,
Na niebie lecę jak ptak
/ Align = "left" /
Głos ukochanej, słyszę
Delikatnie szepcze-Lolita
Moja radość jest zapomniana
Serce z miłością złamane
Tęcze na niebie, rozlane
Delikatnie szepcze-Lolita
Moja radość jest zapomniana
Nazwa leci wysoko nad ziemią
Wczesne i jasne Zary
Rano się obudzi.
Jeśli mnie usłyszy, odezwie się.
Skusi mnie, uśmiechnie się
Radość z miłością wróci
Do ciebie spieszę-Lolita
Moje smutki zapomniane
Serce w ramionach płonie
Od pocałunków płonie
Delikatnie szepcze-Lolita
Moja radość jest zapomniana
Nazwa leci wysoko nad ziemią
Wczesne i jasne Zary
Improwizacja.
Śnię i śnię, śnię,
Na niebie lecę jak ptak
/ Align = "left" /
Głos odległy, słyszę
Do ciebie spieszę-Lolita
Moje smutki zapomniane
Serce w ramionach płonie
Od pocałunków płonie
Delikatnie szepcze-Lolita
Moja radość jest zapomniana
Nazwa leci wysoko nad ziemią
Wczesne i jasne Zary
© Copyright: Morozov SV, 2009
Świadectwo publikacji nr 1 905 105 035