Viktoria Tolstoy — Although You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Although You're Gone", wykonawca: Viktoria Tolstoy.
Tekst piosenki
I thought I heard your voice today
From somewhere right behind me I turned around towards the sound
But you weren’t there to find me I stood there for a while and thought
I really should know better
It’s been so long since you’ve been gone
I can’t even remember
Your scent upon the pillowcase
Your smile when I’d awaken
My heart leaps at the thought
But at the same time it is breaking
I learned so many things
When once I had you here beside me Although you’re gone I’ll always have
Your memory to guide me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałam, że dziś słyszę twój głos.
Skądś za mną odwróciłem się w stronę dźwięku.
Ale ciebie tam nie było, by mnie znaleźć. stałem tam przez chwilę i myślałem,
Naprawdę powinienem wiedzieć lepiej.
Dawno cię nie było.
Nawet nie pamiętam.
Twój zapach na poszewce
Twój uśmiech kiedy się obudziłem
Moje serce skacze na samą myśl.
Ale jednocześnie łamie się
Nauczyłem się tak wielu rzeczy.
Kiedy raz miałem cię przy sobie, choć cię nie ma, zawsze będę miał
Your memory to guide me