Viktoria Tolstoy — En Bra Dag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Bra Dag", wykonawca: Viktoria Tolstoy.
Tekst piosenki
Hur r det fatt?
Jag tror jag vet
Det har varit en lng vecka
Och du orkar inte mer
Bara luta dig tillbaks
Och sparka av dig dina skor
Lt det regna utanfr
Hr inne har vi sol
Lt telefonen ringa
Det spelar ingen roll
Vi tar oss en ledig dag
Dom kan ringa tillbaks imorrn
Det r en mnsklig rttighet
Att f ta det lugnt ibland
Vi lser drren
Och gnar oss t varann
(ref)det hr blir en bra dag
Det hr blir en ledig dag
Det hr blir en lugn dag
En sn som alla borde ha
Det hr blir en bra dag
Vi lter den bara g
Det hr blir en lugn dag
Inget som str oss tv
Det kommer en tid
Fr varje kvinna och man
Att sakta ned p tempot
Och terupptcka varann
I denna vansinniga tid
Vi alla lever i
Vill jag inte glmma bort det enkla
Och det, r min filosofi
Lt telefonen ringa
Det spelar ingen roll
Vi tar oss en ledig dag
Dom kan ringa tillbaks imorrn
Det r en mnsklig rttighet
Att f ta det lugnt ibland
Vi lser drren
Och gnar oss t varann
(ref)bra dag
Det hr blir en ledig dag
Det hr blir en lugn dag
En sn som alla borde ha
Det hr blir en bra dag
Vi lter den bara g
Det hr blir en lugn dag
Inget som str oss tv
(ref)det hr blir en bra dag
Det hr blir en ledig dag
Det hr blir en lugn dag
En sn som alla borde ha
Det hr blir en bra dag
Vi lter den bara g
Det hr blir en lugn dag
Inget som str oss tv
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co chodzi?
Chyba wiem.,
Że to był tydzień LNG,
I nie możesz już tego znieść.
Wyluzuj.
I zdejmij buty.,
Na zewnątrz pada deszcz.
HR jest w środku, mamy słońce
. to nie ma znaczenia.
Weźmy wolne.
Oddzwonią jutro.
To jest prawo człowieka-
Czasami być spokojny.
Spójrzmy na drrrena.
Gnara, jesteśmy ze sobą.
(ref) to dobry dzień .
Ta godzina będzie dniem wolnym od pracy,
To będzie spokojny dzień,
Który każdy powinien mieć.
To będzie dobry dzień.
Puśćmy go.
To będzie spokojny dzień.,
Nic nie przebije nas, TV.
Nadchodzi czas dla każdej kobiety i mężczyzny.
Spowolnienie tempa,
Powiem ci co
W tym szalonym czasie.
Wszyscy żyjemy w ...
Nie chcę zapominać o prostych rzeczach.
I o tym, co moja filozofia-
To telefon.,
To nie ma znaczenia.
Weźmy wolne.
Oddzwonią jutro.
To jest prawo człowieka-
Czasami być spokojny.
Zobaczmy.,
Jak drren i Gnar nas ze sobą (
ref) dobry dzień,
Ta godzina będzie dniem wolnym od pracy,
To będzie spokojny dzień,
Który każdy powinien mieć.
To będzie dobry dzień.
Puśćmy go.
To będzie spokojny dzień.,
Nic nie przebije nas, TV.
(ref) to dobry dzień .
Ta godzina będzie dniem wolnym od pracy,
To będzie spokojny dzień,
Który każdy powinien mieć.
To będzie dobry dzień.
Puśćmy go.
To będzie spokojny dzień.,
Nic nie przebije nas, TV.