Vilain Pingouin — On va tous y passer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On va tous y passer", wykonawca: Vilain Pingouin.
Tekst piosenki
Elle venait peine d’avoir 12 ans
Quand elle dcida de lever les voiles
Histoire d’aller se faire les dents,
De trouver quelqu’un qui tacherait sa toile
Et les souliers qui l’ont mene,
Elles sont de ceux qui marchent trop vite
Et force de vouloir trop courir,
On oublie souvent de rflchir
Mais quand on croit tout savoir
Et qu’on prend pas le temps de s’asseoir
On essaie tous d’oublier
Qu’on va tous y passer
Avec sa dentelle de ruelle
Elle marchait sur la corde raide
Et son sourire un peu rflchi
Qu’elle gardait pour les bons amis
Et moi, j’demandais pas mieux que de l’aider
Et moi, j’voulais vraiment tout lui montrer
Mais quand on croit tout changer
Et qu’on prend pas le temps d’regarder
On essaie tous d’oublier
Qu’on va tous y passer
Elle venait peine d’avoir 12 ans
Quand elle dcida de lever les voiles
Histoire d’aller se faire les dents
De trouver quelqu’un pour endormir le mal.
On va tous y passer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie skończyła 12 lat.
Kiedy zdecydowała się podnieść żagle
Historia o tym, jak zdobyć zęby,
Znajdź kogoś, kto poplamiłby jego płótno.
I buty, które ją doprowadziły,
To jeden z tych, którzy chodzą zbyt szybko
I sprawia, że zbyt mocno chcesz biegać,
Często zapomina się myśleć
Ale kiedy myślimy, że wiemy wszystko
I że nie spieszymy się, aby usiąść
Wszyscy próbujemy zapomnieć
Że wszyscy przejdziemy
Z jego koronką alei
Chodziła po linie.
I jego uśmiech trochę zamyślił
Co trzymała dla dobrych przyjaciół
Prosiłem tylko o pomoc.
Chciałam mu pokazać wszystko.
Ale kiedy myślimy, że zmienimy wszystko
I że nie spieszymy się oglądać
Wszyscy próbujemy zapomnieć
Że wszyscy przejdziemy
Właśnie skończyła 12 lat.
Kiedy zdecydowała się podnieść żagle
Historia o tym, jak zdobyć zęby
Znaleźć kogoś, kto uśpi zło.
Wszyscy przejdziemy.