Vildhjarta — Regnar Bensin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regnar Bensin", wykonawca: Vildhjarta.
Tekst piosenki
Language isn’t needed to understand what I mean
But through the years something got lost in translation
Dissolve my skin, devour my flesh
Chew my bones and spit me out
Before i’ll be gone
Unable to let go
The currents will draw me
Into this inferno
And show that i’m blind
In between this time and mine
I have nothing to portray
Given that I would be here
I would never wish to stay
The depraved indifference
To consequences beyond
Imaginable measures
Or even when it’s spelled out
A council of despair
Instant gratification
Leads us inevitably
Down a long dark road
No matter what desire
Makes these veins
Turn into floods of fire
It’s all a painful game
Forever twisting, turning
But still the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Język nie jest potrzebny, by zrozumieć, co mam na myśli.
Ale przez lata coś zatraciło się w tłumaczeniu.
Rozpuścić moją skórę, pożreć moje ciało
Chew my bones and spit me out
Before i ' ll be gone
/ Align = "left" /
Prądy mnie przyciągną
Into this inferno
I pokaż, że jestem ślepy.
In between this time and mine
Nie mam nic do przedstawienia.
/ Align = "left" / Linear
I would never wish to stay
Zdeprawowana obojętność
To consequences beyond
Możliwe do wyobrażenia środki
/ Align = "left" /
Rada rozpaczy
Natychmiastowa gratyfikacja
Prowadzi nas nieuchronnie
Down A long dark road
Bez względu na pragnienie
Sprawia, że te żyły
/ Align = "left" /
To wszystko bolesna gra.
/ Align = "left" /
But still the same