Villebillies — Greatest Moment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greatest Moment", wykonawca: Villebillies.

Tekst piosenki

Here’s all I wanna say
What in the world does it take to put that gun up to your face, and pull the
trigger that way?
And not even leave a note
No goodbye, no verse
Like a man without a name
Like a man who’s cursed
Look, my greatest moment wasn’t given to me
I take the pain, it ain’t nothing but a thang to me
And best believe that I match it with rhymes of reaction
So I can resurrect you every time I speak
Yeah there was a time when you and I were in the same place
But I went at it full blast, put on my game face
This didn’t happen for nothin I’m gonna raise hell
It turned a negative positive, a common phase
Well thanks for puttin me on track with that derail
I hear your spirit calling like the ocean and sea shells
Enough time spent wondering why
God bless the rhythm in the thundering sky
I’m hot with god if I see him soon
I rock the garden till the beat’s in bloom
I got problems too but I on through
Maybe I can do what you couldn’t do
I go hard for heart with the tried and true
I’ll starve and start and I will not lose
My worst moment couldn’t dig my grave
So I’m gonna make this one my greatest
I got a friend who can’t get right
Putting that powder up his nose
By the gram each and every night
Ain’t got a care in the world though even as a youngster
Parents just let him do whatever that he wants to
Robbin and jackin the elderly
While he tellin' me «Boy, I ain’t worried bout a felony»
Government cheese, or deadly disease
I’m quick at the knees, ain’t nobody ever gonna catch me
But that was back in '97
He never went to jail, but he made his way to heaven
Wish he coulda changed
Wasn’t nothin I could tell em
Bullshit I couldn’t sell him
God’ll take you if you let him
Needle to the arm, belly to the floor
More money, more problems knockin at his front door
Naw this is not a game, this is real hardcore
Couldn’t take it anymore, take it anymore
This is the moment my blood’s flowing
I can feel it in my veins like I’ve been chosen
Never broken, you can’t break me, I won’t fold
Something’s trying to swallow me up, I won’t go
Don’t need an omen, my mind is my own
Don’t need no reason, I’m taking control
Enough time spent just wondering why
God bless the rhythm in the thundering sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here ' s all I wanna say
Co trzeba zrobić, żeby przyłożyć ci broń do twarzy i pociągnąć za spust?
w ten sposób?
I nawet nie zostawiaj liściku.
No goodbye, no verse
Like a man without a name
Like a man who ' s cursed
Słuchaj, moja najlepsza chwila nie została mi dana
I take the pain, it ain ' t nothing but a thang to me
And best believe that I match it with rhymes of reaction
Żebym mógł cię wskrzeszać za każdym razem, gdy coś mówię.
Był czas, kiedy byliśmy w tym samym miejscu.
Ale poszedłem na całość.
To nie stało się za nic. rozpętam piekło.
/ Align = "left" /
Dzięki za postawienie mnie na nogi z tym wykolejeniem.
Słyszę, jak twój duch woła jak ocean i morskie Muszle
Wystarczająco dużo czasu spędzonego zastanawiając się dlaczego
"God bless the rhythm in the thundering sky"
Jestem gorący z Bogiem, jeśli go wkrótce zobaczę.
I rock the garden till the beat ' s in bloom
Ja też mam problemy, ale nie mogę.
Może mogę zrobić to, czego ty nie mogłeś zrobić.
I go hard for heart with the tried and true
Będę głodować i zacząć i nie przegram
"My worst moment couldn ' t dig my grave"
Więc uczynię to moim najlepszym.
I got a friend who can ' t get right
Wkładał mu ten proszek do nosa.
By the gram each and every night
Ain ' t got a care in the world though even as a youngster
Rodzice pozwalają mu robić, co chce.
Robbin i jackin starsi
Kiedy on mówi mi " chłopcze, nie martwię się o przestępstwo»
Ser rządowy, czyli śmiertelna choroba
I 'm quick at the knees, ain' t nobody ever gonna catch me
Ale to było w '97.
Nigdy nie poszedł do więzienia, ale dotarł do nieba.
Wish he coulda changed
Nie było nic, co mógłbym im powiedzieć.
Gówno prawda, nie mogłem go sprzedać.
Bóg cię zabierze, jeśli mu pozwolisz.
Igła w ramię, brzuch w podłogę.
Więcej pieniędzy, więcej problemów pukających do jego drzwi
To nie jest gra, to jest prawdziwy hardcore
Couldn ' t take it anymore, take it anymore
To jest chwila, w której płynie moja krew.
Czuję to w moich żyłach, jakbym został wybrany.
Nigdy nie złamałeś, nie złamiesz mnie, nie spasuję
Coś próbuje mnie pochłonąć, nie pójdę.
"Don' t need an omen, my mind is my own"
Nie potrzebuję powodu, przejmuję kontrolę.
Wystarczająco dużo czasu spędzonego zastanawiając się dlaczego
"God bless the rhythm in the thundering sky"