Villebillies — Talk to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk to Me", wykonawca: Villebillies.
Tekst piosenki
You could take a picture, but I’d rather you talk to me uh huh
walk your pretty self over here and let me take you home uh-uh-uh
don’t you worry about them mosters they’ll make good company uh-huh
Baby I can take you further than you’ve ever gone
Me and you together everyday could be so special.
you’re always on my mind now I need you on my level
and you could be the star of in universe yo, I promise you'' never get your
feelings hurt
I couldn’t think of a worse scenario
than me sendin out my love through the stereo
and you not accept the invitation I’m sending
I wanna take you back a few minutes to the beginning
to when we first me and you was so upset
I wanna gonna ya on a ride that you’ll never forget
to the other side, the dark side of my mind
cause lately that’s all that I can find
bet wish you could rewind but you can’t
baby stay a while and we can dance
I hope Im not ruinin your plans
cause I just wanna hold you in my hands
we can wish upon a star I can send ya to the moon
we can run away to mars or we can sit in this saloon
maybe you could be my flower
I could show you how to bloom
no you shouldn’t be afraid I would never hurt you
See the monsters on my arm, colorful and dark
kinda like my heart since my soul fell apart
but you could be my savior, I could let you in but if you ever think of leaving then you better think again
no I’m not so bad I’m just a little troubled
I don’t get mad, I just get puzzled
and you could be the pieces all over my wall
I meant to say pictures hanging in the hall
next to all the doll and the bats and the rats and the rubble
skeleton bones by the rope and the shovel
and we could get together for eternity
I’ll never let you go, no you’ll never stop loving me Baby don’t be scared, let me take you for a ride
feel the wind in your hair, I hope you like your new disguise
maybe we could ride forever
and will be duct taped and tied together
and I could never feel what your going through
because I control the wheel that’s controlling you
so bring your temper down, I’m a man of no mistakes
like I did in the last town and in many other states
put you on a plate and serve desert with you
see I never thought this date would lead to hurtin you
Love is mysterious a vision and finite
you know when I’m serious the ropes will be tied tight
the lights will become dim, the grins will become smirks
tonight you have no friends, curtains and black shirts
matches and canned gas, matches and hand straps
maybe you’re in love with me so here’s you ring
Baby I can take you further than you’ve ever gone — gone — gone — gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbyś zrobić zdjęcie, ale wolałabym, żebyś ze mną porozmawiał.
chodź tu i pozwól mi zabrać cię do domu.
nie martw się o nich. będą dobrym towarzystwem.
Baby I can take you further than you ' ve ever gone
Ja I ty razem każdego dnia moglibyśmy być tacy wyjątkowi.
jesteś zawsze w moim umyśle teraz potrzebuję cię na moim poziomie
i możesz być gwiazdą wszechświata yo, obiecuję ci " nigdy nie dostać
"feelings hurt"
Nie mogłem wymyślić gorszego scenariusza.
than me sendin out my love through the stereo
i nie przyjmujesz zaproszenia, które wysyłam.
Chcę cię zabrać kilka minut do początku.
za to, że po raz pierwszy byliśmy tacy zdenerwowani.
I wanna gonna ya on a ride that you ' ll never forget
to the other side, the dark side of my mind
bo ostatnio to wszystko co mogę znaleźć
Chciałbym, żebyś przewijał, ale nie możesz.
baby stay a while and we can dance
Mam nadzieję, że nie zrujnuję Twoich planów.
bo chcę tylko trzymać cię w moich rękach
możemy życzyć sobie Gwiazdy, mogę wysłać cię na Księżyc.
możemy uciec na Marsa albo siedzieć w tym saloonie.
może mógłbyś być moim kwiatem.
Mogę ci pokazać jak kwitnąć.
nie powinieneś się obawiać, że nigdy bym cię nie skrzywdził.
Zobacz potwory na moim ramieniu, kolorowe i ciemne
trochę jak moje serce odkąd moja dusza się rozpadła
ale możesz być moim wybawcą, mógłbym cię wpuścić, ale jeśli kiedykolwiek pomyślisz o wyjeździe, to lepiej pomyśl jeszcze raz.
nie jestem taki zły, jestem tylko trochę zakłopotany.
I don ' t get mad, I just get puzzled
i możesz być kawałkami na mojej ścianie
Miałem na myśli zdjęcia wiszące w holu.
obok lalek, nietoperzy, szczurów i gruzu.
szkielet kości sznura i łopaty
i moglibyśmy być razem na wieczność
I 'll never let you go, no you' ll never stop loving me Baby don ' t be scared, let me take you for a ride
Poczuj wiatr we włosach, mam nadzieję, że podoba Ci się Twoje nowe przebranie
maybe we could ride forever
i będą sklejone taśmą i związane razem
i nigdy nie czułem przez co przechodzisz
ponieważ kontroluję koło, które kontroluje ciebie
więc uspokój swój temperament, jestem człowiekiem bez błędów.
tak jak w poprzednim mieście i w wielu innych stanach.
połóż Cię na talerzu i podaj pustynię z Tobą.
nie sądziłem, że ta randka cię skrzywdzi.
Miłość jest tajemnicza a wizja skończona
wiesz, Kiedy mówię poważnie, liny będą mocno związane.
światła staną się przyciemnione, uśmiechy staną się uśmieszkami.
dziś nie masz przyjaciół, zasłon i czarnych koszul.
zapałki i gaz w puszkach, zapałki i pasy ręczne
może jesteś we mnie zakochany, więc oto twój pierścionek.
Baby I can take you further than you ' ve ever gone — gone-gone-gone