Вилли Токарев — Оглянись tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оглянись", wykonawca: Вилли Токарев.
Tekst piosenki
Я прочел без гнева и без злобы
То письмо- порыв суровых строк,
Мы с тобой не правы были оба,
В жизни много есть еще дорог
Оглянись, мне станет веселее,
Ну, хотя бы мысленно вернись,
Вот последний поворот аллеи
Ведь еще не поздно, оглянись!
Вот последний поворот аллеи
Ведь еще не поздно, оглянись!
И когда ты встретишься с другими,
Вспомни дни, что сказкой пронеслись.
Знаю я, моё ты вспомнишь имя,
Так постой минутку, оглянись!
Вот и все- так коротко и просто
Что ж ещё? Счастливого пути!
Но, пока я здесь, на перекрестке,
Не успела ты ещё уйти
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałem bez gniewu i bez gniewu
To pismo jest przypływem trudnych linii,
Myliliśmy się.,
W życiu jest wiele dróg
Rozejrzyj się, będzie zabawniej.,
Przynajmniej wróć mentalnie.,
Oto ostatni zakręt alei
Nie jest za późno, rozejrzyj się!
Oto ostatni zakręt alei
Nie jest za późno, rozejrzyj się!
A kiedy spotkasz się z innymi,
Przypomnij sobie dni, które przeszły przez bajkę.
Wiem, że zapamiętasz moje imię.,
Więc poczekaj chwilę, rozejrzyj się!
To wszystko - tak krótkie i proste
Co jeszcze? Bezpiecznej podróży!
Ale dopóki jestem tutaj, na skrzyżowaniu,
Jeszcze nie wyszłaś.