Вилли Токарев — В шумном балагане tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В шумном балагане", wykonawca: Вилли Токарев.

Tekst piosenki

В шумном балагане любят собираться
Жулики бандиты воры всех мастей
Кто пришёл напиться кто пришёл подраться
Кто пришёл послушать свежих новостей
Когда иду я в балаган то заряжаю свой наган
В шумном балагане часто появлялся
Подлинный красавец Гришка-сутенёр
Женщинам лукаво Гришка улыбался,
Но в работе Гришка никудышный вор
Он бабам нравился за то За что не должен знать никто
В шумном балагане был завсегдатаем
Педагог известный Вадик-пианист
Пусть он гениален звёзды пусть хватает,
Но душою где-то не совсем он чист
Наш Вадик был на всё горазд
Он пианист и педагог
В шумном балагане любит веселиться
И пожрать отменно радостный народ
Лёвка-Паганини если разозлится
Он своею скрипкой всех с ума сведёт,
А если сунут четвертак Так он сыграет и не так
В шумном балагане девочки что надо
Я их угощаю водкой и вином
Каждой на прощанье плитку шоколада
Пососать полезно сладость перед сном
Девчонки любят марафет,
Но жить не могут без конфет
В шумном балагане деньги прожигаем
По любой причине ходим мы туда
То ли мы здоровы то ль недомогаем
То ли радость в сердце то ль пришла беда
Зачем скупая жизнь нужна
Ведь завтра может быть война
Зачем скупая жизнь нужна
Ведь завтра может быть война

Tłumaczenie tekstu piosenki

W hałaśliwym bałaganie lubią się zbierać
Łotry bandyci złodzieje wszelkiej maści
Kto przyszedł się upić, kto przyszedł się bić
Kto przyszedł posłuchać nowych wiadomości
Kiedy idę do bałaganu, Ładuję swój nagan
W hałaśliwym bałaganie często pojawiał się
Prawdziwy przystojny Grishka-Alfons
Kobiety chytrze Griszka uśmiechnął się,
Ale w pracy Grishka nikczemny złodziej
Kobiety go lubiły za to, czego nikt nie powinien wiedzieć.
W hałaśliwym bałaganie był bywalcem
Pedagog znany Wadik-pianista
Niech jest genialny Gwiazdy niech chwyta,
Ale dusza gdzieś nie jest całkiem czysty
Nasz Vadik był na wiele sposobów
Jest pianistą i pedagogiem
W hałaśliwym bałaganie uwielbia się bawić
I pożreć cudownie radosnych ludzi
Levka-Paganini
Oszaleje na skrzypcach.,
A jeśli wsadzą ćwierćdolarówkę, to zagra i nie tak
W hałaśliwym bałaganie dziewczyny, czego potrzebujesz
Stawiam im wódkę i wino.
/ Align = "left" /
Possać przydatne słodycz przed snem
Dziewczyny lubią marafet,
Ale nie mogą żyć bez słodyczy
W hałaśliwym bałaganie wypalimy pieniądze
Z jakiegokolwiek powodu idziemy tam
Czy jesteśmy zdrowi, czy źle
Czy radość w sercu, czy przyszedł kłopot
Dlaczego skąpe życie jest potrzebne
Jutro może być wojna.
Dlaczego skąpe życie jest potrzebne
Jutro może być wojna.