Vilma Palma E Vampiros — Fiesta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiesta", wykonawca: Vilma Palma E Vampiros.
Tekst piosenki
Hay veces que me gusta cuando sale mal
No se como explicarte toda mi razón
Parece que bailas tu sola en panamá
Colombia mas querida de mi corazón
Caramba, carambita
Eso quema mis pies
Peruana vos sos dueña de mi soledad
En Chile yo te abrazo hasta que den las 10
Mírame que no pienso tenerte piedad…
Las veces que en Bolivia te vi vacilar
Pensame que no aguanto otra desilusión
Viajando a México solo para pasear
Quisiera que en honduras tomes decisión
En costa rica hoy me vas a dar tu ardor
Y en Uruguay cortame la respiración
Paraguay decime vos sos mi calor
En ecuador espera para ver acción
Y si esta noche no te fallo…
«!oh eh oh!»
Voy a estar siempre a tu lado…
«!oh eh oh»
Seguro que no tengo miedo…
«!oh eh oh»
«como siempre estare»…
!guau!..
Mami, mami…(x2)
«oh e oh»
Mami, fiesta mami,.
«oh e oh»
!hay…
Puerto rico querido…
Hay veces que me gusta como el salvador
En Guatemala poneme a erizar mí piel
Argentina querida de mi corazón
Hay alguien que te usa solo por placer
Caramba, carambita
Como quema el sol
Venezuela sos reina de mí combustión
Esta noche te aguanto mientras quede alcohol
Americana vos solo sos mi pasión
Y si esta noche no te fallo…
«oh eh oh»
Voy a estar siempre a tu lado…
«oh eh oh»
Seguro que no tengo miedo…
«oh eh oh»!
Como siempre estare… u oh oh…
!guau!
Mami, mami, mami…(x2)
«oh e oh»
Mami, fiesta, mami…
«oh e oh»
Mami, mami, mami…
«oh e oh»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile, kiedy lubię, kiedy to idzie nie tak.
Nie wiem, jak ci to wytłumaczyć.
Wygląda na to, że tańczysz sama w Panamie.
Kolumbia najdroższa mojego serca
Karamba, karambita.
To pali moje nogi.
Peruwiańczyku, masz moją samotność.
W Chile przytulam cię do 10.
Spójrz na mnie, Nie będę ci współczuć.…
Ile razy w Boliwii widziałem, jak się wahałeś.
Pomyśl, że nie mogę znieść kolejnego rozczarowania.
Podróż do Meksyku tylko na spacery
Chcę, żebyś podjął decyzję w Hondurasie
Dziś w Kostaryce oddasz mi swój zapał.
A w Urugwaju zapiera dech w piersiach.
Paragwaj powiedz mi, Jesteś moim upałem.
W Ekwadorze czeka, aby zobaczyć działanie
I jeśli nie zawiodę cię dziś wieczorem.,…
«!O-O-O!»
Zawsze będę przy tobie.…
«!O tak.,»
Oczywiście, że się nie boję.…
«!O tak.,»
"jak zawsze będzie»…
!Wow!..
Mamo, mamo...(x2)
"o e o»
Mama, Mama, Impreza.
"o e o»
!być…
Puerto Rico kochanie…
Są chwile, kiedy lubię być zbawicielem,
W Gwatemali Połóż mnie, by najeżeć moją skórę,
Argentyna, kochanie mojego serca
Jest ktoś, kto wykorzystuje Cię tylko dla przyjemności.
Karamba, karambita.
Jak świeci słońce,
Wenezuela jest królową mnie.
Dziś będę cię tolerował, póki jest alkohol.
Amerykanka jesteś moją pasją.
I jeśli nie zawiodę cię dziś wieczorem.,…
"oh-oh-oh»
Zawsze będę przy tobie.…
"oh-oh-oh»
Oczywiście, że się nie boję.…
"O-O-O"!
Jak zawsze ... U O O…
!Wow!
Mamo, mamo, mamo...(x2)
"o e o»
Mama, Impreza, mama…
"o e o»
Mamo, mamo, mamo.…
"o e o»