Вилы — У родника tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "У родника", wykonawca: Вилы.
Tekst piosenki
У РОДНИКА
Я губами приникаю
К роднику, к воде студеной.
Но все тот же привкус стали —
Сводит скулы, сердце стонет.
Щуриться глаза устали —
Так и надо оборванцу.
Звонкой синью небо тает,
Край окрасился багрянцем.
Как песком забито горло
Позабытыми словами.
Рот скривить усмешкой горькой.
Обжигает степь ветрами…
Пряным запахом полыни
Кружит голову шальную,
Стелит мягкий шелк ковыли
Под ноги как шаль цветную.
Обезумев от простора,
Опьянев от терпкой пыли,
Ты свернул с дороги торной,
Чтобы тебя скорей забыли.
Но в груди дымятся угли
Ледяной водой залиты;
И скулит забившись в угол
Память словно пес побитый.
Tłumaczenie tekstu piosenki
PRZY ŹRÓDLE
/ Align = "left" /
Do źródła, do wody studenta.
Ale wciąż ten sam smak stali —
Obniża kości policzkowe, serce jęczy.
Zmruż oczy zmęczony —
Tak powinno być.
Niebieskie niebo się rozpływa.,
Krawędź jest zabarwiona szkarłatem.
Jak piasek zatkany gardło
Zapomniane słowa.
Usta przekrzywiają gorzki uśmiech.
Pali step wiatrem…
Pikantny zapach piołunu
Kręci głowę szaloną,
Stelit miękki jedwab
Pod nogi jak szal w Kolorze.
Zrozpaczony z pustki,
Odurzony od cierpkiego pyłu,
Zjechałeś z tornoy Road.,
Żeby cię szybko zapomnieli.
Ale w klatce piersiowej palą się węgle
Woda lodowa zalana;
I skomli w kącie
Pamięć jest jak pies pobity.